1
00:00:06,960 --> 00:00:12,070
[Müzik]

2
00:00:19,230 --> 00:00:39,840
[Müzik]

3
00:00:39,290 --> 00:00:49,289
[Alkış]

4
00:00:39,840 --> 00:00:49,289
[Müzik]

5
00:00:52,470 --> 00:00:57,309
[Müzik]

6
00:01:00,730 --> 00:01:12,579
[Müzik]

7
00:01:09,400 --> 00:01:12,579
[Alkış]

8
00:01:23,430 --> 00:01:33,480
[Müzik]

9
00:01:31,050 --> 00:01:52,210
[Alkış]

10
00:01:33,480 --> 00:01:53,800
[Müzik]

11
00:01:52,210 --> 00:01:59,960
[Alkış]

12
00:01:53,800 --> 00:02:01,360
[Müzik]

13
00:01:59,960 --> 00:02:04,399
Mayıs

14
00:02:01,360 --> 00:02:06,320
1944, şiddetli bir kış savaşının ardından

15
00:02:04,399 --> 00:02:09,000
Rusya cephesindeki Alman hatları

16
00:02:06,320 --> 00:02:11,800
saldıran Kızıl Ordu tarafından geri püskürtüldü

17
00:02:09,000 --> 00:02:14,280
sonrasında büyük bir güçle

18
00:02:11,800 --> 00:02:16,959
Stalingrad felaketi zamanı

19
00:02:14,280 --> 00:02:21,760
Alman saldırıları orada

20
00:02:16,959 --> 00:02:21,760
yalnızca bir yön geriye doğru

21
00:02:35,360 --> 00:02:38,360
the

22
00:02:38,830 --> 00:02:42,039
[Alkış]

23
00:02:44,440 --> 00:02:47,940
[Alkış]

24
00:02:59,300 --> 00:03:06,679
[Alkış]

25
00:03:18,790 --> 00:03:21,940
[Müzik]

26
00:03:23,200 --> 00:03:28,519
bu adamlara bir tekne almalarını söyleyen Cleer I

27
00:03:26,440 --> 00:03:31,200
onları burada istediğini sanıyordum

28
00:03:28,519 --> 00:03:34,680
efendim size buraya rapor vermenizi söylemiştim

29
00:03:31,200 --> 00:03:37,239
hepsi bu kadar in oradan az önce yaptım

30
00:03:34,680 --> 00:03:38,920
Bölümle temasa geçme emrimiz şu:

31
00:03:37,239 --> 00:03:40,720
düşmanın olanaklarını inkar etmek

32
00:03:38,920 --> 00:03:42,799
istasyon evet zaten yerleştirdik

33
00:03:40,720 --> 00:03:45,280
ücretler efendim raylar değiştirilebilir

34
00:03:42,799 --> 00:03:46,280
Çavuş o tünelin yok edilmesini istiyorum

35
00:03:45,280 --> 00:03:48,680
bunun konuyla ne alakası var

36
00:03:46,280 --> 00:03:51,879
istasyonun tesisleri sizin değil

37
00:03:48,680 --> 00:03:56,840
Tercümanlık yapacak iş çavuşu

38
00:03:51,879 --> 00:03:56,840
emirler devam etsin, bu treni alın

39
00:03:57,480 --> 00:04:02,360
hareket ediyor Theus'un geleceğini mi düşünüyor?

40
00:04:00,000 --> 00:04:04,120
trenle evet bombardımandan hemen sonra

41
00:04:02,360 --> 00:04:06,040
durur onlar biz onun

42
00:04:04,120 --> 00:04:08,079
tanklar belki bunun iyi olduğunu düşünüyor

43
00:04:06,040 --> 00:04:10,710
onun için o Demir'i alma fırsatı

44
00:04:08,079 --> 00:04:11,840
Çapraz

45
00:04:10,710 --> 00:04:14,640
[Alkış]

46
00:04:11,840 --> 00:04:16,959
peki tamam hadi gidip kamyonu bulalım

47
00:04:14,640 --> 00:04:16,959
hadi

48
00:04:22,440 --> 00:04:28,080
doph yardım et ona ne oluyorsun sen

49
00:04:25,080 --> 00:04:28,080
yapıyor

50
00:04:31,720 --> 00:04:35,170
düşmanı inkar eden cougar

51
00:04:33,560 --> 00:04:39,900
istasyonun tesisi

52
00:04:35,170 --> 00:04:39,900
[Kahkahalar]

53
00:04:40,120 --> 00:04:44,840
efendim bunu alacağız

54
00:04:46,560 --> 00:05:12,630
[Müzik]

55
00:05:19,600 --> 00:05:25,209
[Müzik]

56
00:05:20,750 --> 00:05:25,209
[Alkış]

57
00:05:29,840 --> 00:05:32,840
w

58
00:05:35,800 --> 00:05:39,029
[Müzik]

59
00:05:42,690 --> 00:05:46,860
[Alkış]

60
00:05:59,410 --> 00:06:02,519
[Alkış]

61
00:06:09,000 --> 00:06:14,589
[Alkış]

62
00:06:16,880 --> 00:06:21,440
tamam al şunu Ser hadi gidelim gel

63
00:06:18,440 --> 00:06:21,440
açık

64
00:06:30,770 --> 00:06:38,669
[Müzik]

65
00:06:40,980 --> 00:06:46,600
[Alkış]

66
00:06:41,770 --> 00:06:46,600
[Müzik]

67
00:06:48,080 --> 00:06:54,840
[Kahkahalar]

68
00:06:59,720 --> 00:07:14,069
onlar nerede

69
00:07:03,240 --> 00:07:14,069
[Müzik]

70
00:07:21,470 --> 00:07:24,649
[Müzik]

71
00:07:25,340 --> 00:07:28,550
[Alkış]

72
00:07:45,800 --> 00:07:49,300
[Alkış]

73
00:07:59,039 --> 00:08:01,440
ş

74
00:08:04,800 --> 00:08:08,619
[Alkış]

75
00:08:12,039 --> 00:08:15,039
ah

76
00:08:17,420 --> 00:08:20,549
[Alkış]

77
00:08:23,980 --> 00:08:27,139
[Alkış]

78
00:08:33,990 --> 00:08:37,879
[Müzik]

79
00:08:42,159 --> 00:08:45,159
ş

80
00:08:56,050 --> 00:08:59,260
[Müzik]

81
00:09:00,680 --> 00:09:05,509
[Alkış]

82
00:09:10,610 --> 00:09:13,759
[Alkış]

83
00:09:14,820 --> 00:09:17,919
[Müzik]

84
00:09:25,360 --> 00:09:29,360
merhaba merhaba

85
00:09:33,440 --> 00:09:37,440
merhaba merhaba

86
00:10:06,480 --> 00:10:11,240
bu tünel

87
00:10:07,680 --> 00:10:13,720
Tankları yok edin oraya çok erken ulaştılar

88
00:10:11,240 --> 00:10:16,240
hareket etsek iyi olur, yoldalar

89
00:10:13,720 --> 00:10:18,800
bir dakika bekle S sana açıkça söyledim

90
00:10:16,240 --> 00:10:21,200
emirler seni anlamam mı gerekiyor

91
00:10:18,800 --> 00:10:23,200
bunları yerine getiremedim yoksa alır mıyım

92
00:10:21,200 --> 00:10:25,279
bunu yapmayı reddediyorsun şimdi dinliyorsun

93
00:10:23,200 --> 00:10:28,000
bana göre açık emirlerin az önce geldi

94
00:10:25,279 --> 00:10:29,200
adamlarımdan üçü öldürdü hayır bunu kabul et

95
00:10:28,000 --> 00:10:31,399
nasıl istersen ama bundan asla bahsetme

96
00:10:29,200 --> 00:10:35,399
bana göre yine anladın

97
00:10:31,399 --> 00:10:35,399
asla gitme

98
00:10:37,900 --> 00:10:46,410
[Müzik]

99
00:10:44,510 --> 00:10:49,590
[Alkış]

100
00:10:46,410 --> 00:10:49,590
[Müzik]

101
00:11:00,120 --> 00:11:04,240
s

102
00:11:01,380 --> 00:11:07,560
[Müzik]

103
00:11:04,240 --> 00:11:07,560
dikkat

104
00:11:10,279 --> 00:11:15,519
EAS hey R sana ne oldu ben

105
00:11:13,600 --> 00:11:16,959
bir daha geri dönmeyeceğini düşünmüştüm bak

106
00:11:15,519 --> 00:11:18,320
eğer onun üzerinde hızlı bir iş yapabilirlerse ve

107
00:11:16,959 --> 00:11:21,480
onu geri göndermediklerinden emin ol

108
00:11:18,320 --> 00:11:23,240
Base onu burada istiyorum çok teşekkür ederim

109
00:11:21,480 --> 00:11:25,160
sen çok

110
00:11:23,240 --> 00:11:26,680
hoş geldin sana ne oldu

111
00:11:25,160 --> 00:11:29,360
harika bir inziva

112
00:11:26,680 --> 00:11:31,639
Geri çekilme neydi bu geri çekilmeydi

113
00:11:29,360 --> 00:11:34,279
Hattın taktiksel olarak yeniden ayarlanması

114
00:11:31,639 --> 00:11:36,320
furus genel merkezi az önce öyle olduğumuzu söyledi

115
00:11:34,279 --> 00:11:38,880
ne olursa olsun konumumuzu sağlamlaştırıyoruz

116
00:11:36,320 --> 00:11:41,160
şu anlama gelebilir ve ben yeni seçildim

117
00:11:38,880 --> 00:11:43,880
İstediğiniz Değiştirmelere hemşirelik yapın

118
00:11:41,160 --> 00:11:46,200
onları çok fazla incelemeyin, bu sizin

119
00:11:43,880 --> 00:11:48,320
müfreze veya en az altı tanesi

120
00:11:46,200 --> 00:11:50,200
stransky'ye ne oldu gitti

121
00:11:48,320 --> 00:11:52,079
doğrudan bölüm karargahına evet

122
00:11:50,200 --> 00:11:54,320
olduğunu bilmiyor muydun?

123
00:11:52,079 --> 00:11:57,279
transfer edildik yeni bir şirketimiz var

124
00:11:54,320 --> 00:12:00,920
Komutan Yüzbaşı Burger herhangi

125
00:11:57,279 --> 00:12:02,040
gelişmeler çok gülümsüyor

126
00:12:00,920 --> 00:12:04,519
anla ki en uzun süre hayatta kalan sensin

127
00:12:02,040 --> 00:12:05,959
ve bu şirketin sahip olduğu tek şey aslında ben

128
00:12:04,519 --> 00:12:08,120
az ya da çok koştuğunuz anlaşıldı

129
00:12:05,959 --> 00:12:09,880
yine de beni doldurabileceğini umuyordum

130
00:12:08,120 --> 00:12:11,600
Personelin bir kısmında

131
00:12:09,880 --> 00:12:14,680
ne yazık ki bölüm karargahı var

132
00:12:11,600 --> 00:12:18,279
General'e rapor vermenize öncelik verildi

133
00:12:14,680 --> 00:12:18,279
Hoffman hemen

134
00:12:18,840 --> 00:12:21,989
[Müzik]

135
00:12:30,400 --> 00:12:33,679
[Alkış]

136
00:12:41,399 --> 00:12:47,279
P'den almalı mıyım yoksa

137
00:12:44,320 --> 00:12:47,279
kafanın ısırılmasını istiyorsun

138
00:12:47,380 --> 00:12:51,830
[Müzik]

139
00:12:51,880 --> 00:12:57,320
yeterince endişelenmem gerekiyor

140
00:12:55,399 --> 00:13:00,120
yönetimi altındaki tüm erkeklerin kişisel intikamları

141
00:12:57,320 --> 00:13:02,920
benim emrim, çok az değerli şeye sahip olacağım

142
00:13:00,120 --> 00:13:06,480
başka bir şey için zaman

143
00:13:02,920 --> 00:13:08,720
Çavuş, ne söyleyeceksin?

144
00:13:06,480 --> 00:13:11,720
kendin senin işini üstlendiğim için üzgünüm

145
00:13:08,720 --> 00:13:14,680
zaman efendim siz bir çelişkisiniz

146
00:13:11,720 --> 00:13:16,480
her zaman hatırladığım gibiydin

147
00:13:14,680 --> 00:13:17,440
bir komisyon için iki kez önerildi

148
00:13:16,480 --> 00:13:20,320
bir kez

149
00:13:17,440 --> 00:13:22,480
ben ve ben senin reddettiğini söyleyebiliriz

150
00:13:20,320 --> 00:13:26,240
benim için biraz hayal kırıklığı oldu

151
00:13:22,480 --> 00:13:30,199
kusura bakmayın efendim kişisel bir karar tamam mı

152
00:13:26,240 --> 00:13:33,199
Sebeplerinizin size ait olduğunu kabul ediyorum

153
00:13:30,199 --> 00:13:34,760
spekülasyonlara açık ama yok

154
00:13:33,199 --> 00:13:38,199
iki kez varlığınız hakkında soru

155
00:13:34,760 --> 00:13:40,480
Her iki davada da Mahkeme Mareşali için tavsiye edildi

156
00:13:38,199 --> 00:13:43,880
büyük bir saygısızlık gösterdiği için

157
00:13:40,480 --> 00:13:46,760
Suçlama üst düzey subaylardı

158
00:13:43,880 --> 00:13:49,120
ama mutlaka gerçek şu ki

159
00:13:46,760 --> 00:13:49,120
nesin sen

160
00:13:49,320 --> 00:13:54,320
önermek

161
00:13:50,959 --> 00:13:57,399
burada sadece saygısızlık yapmakla kalmıyoruz

162
00:13:54,320 --> 00:14:00,519
ancak emirlere uymamak

163
00:13:57,399 --> 00:14:03,600
ve üst düzey bir subaya saldırmak

164
00:14:00,519 --> 00:14:06,639
Kaptan Stransky'nin kanıtlayabileceğini düşünüyorum

165
00:14:03,600 --> 00:14:10,160
Bütün bunları Kaptan Stransky'nin yapabileceğini düşünüyorum

166
00:14:06,639 --> 00:14:12,440
neredeyse her şeyi kanıtlayın efendim ne

167
00:14:10,160 --> 00:14:15,240
yapamadığım bu şeyi yapacak mıyım

168
00:14:12,440 --> 00:14:19,959
muhtemelen görmezden gelin benim kazam oldu

169
00:14:15,240 --> 00:14:19,959
zaten onu başlattım

170
00:14:21,000 --> 00:14:26,480
siz de bana çok şey veriyorsunuz

171
00:14:23,800 --> 00:14:29,480
muhtemelen bakamayacağım bir sürü evrak işi

172
00:14:26,480 --> 00:14:31,560
yarına kadar bütün bu saçmalıklar

173
00:14:29,480 --> 00:14:34,800
hayır efendim peki o zaman götür onu dostum al

174
00:14:31,560 --> 00:14:38,040
onu götür ve yarın geri getir

175
00:14:34,800 --> 00:14:40,440
efendim tabii ki yarın geri getirin

176
00:14:38,040 --> 00:14:45,320
tüm Ordunun eziyet etmesini istemiyorum

177
00:14:40,440 --> 00:14:47,480
çok iyi dur efendim oh evet ve ah bir tane al

178
00:14:45,320 --> 00:14:50,240
Çavuş Steiner'a mesaj

179
00:14:47,480 --> 00:14:53,079
komutan ona çavuşa söyle

180
00:14:50,240 --> 00:14:57,079
14 gün devam edecek

181
00:14:53,079 --> 00:15:01,040
bugün geçerli olmak üzere bugün etkili olmak

182
00:14:57,079 --> 00:15:01,040
efendim evet efendim

183
00:15:01,560 --> 00:15:06,120
senin gözünden kaçtığını sanmıyorum

184
00:15:04,240 --> 00:15:09,519
dikkat ama bu konudaki durumumuz

185
00:15:06,120 --> 00:15:12,199
cephe oldukça akıcı, bu bir askeri

186
00:15:09,519 --> 00:15:15,320
o zamana kadar kaotik bir jargon

187
00:15:12,199 --> 00:15:18,519
izin süresi dolduğunda durum pekala olabilir

188
00:15:15,320 --> 00:15:22,759
bu durumda daha da akıcı

189
00:15:18,519 --> 00:15:27,880
hapsedilecek veya vurulacak

190
00:15:22,759 --> 00:15:27,880
artık anlamsız, gözümün önünden çekil

191
00:15:28,700 --> 00:15:32,019
[Müzik]

192
00:15:32,279 --> 00:15:38,399
işte biz Bay dman'ız, gerçek ve te

193
00:15:35,000 --> 00:15:41,480
beyefendi için mtin

194
00:15:38,399 --> 00:15:43,199
Hamburg için çok iyi bir anlaşma yaptın

195
00:15:41,480 --> 00:15:45,759
sekiz sigara çok sesliydi

196
00:15:43,199 --> 00:15:47,560
satın alın efendim, modern saçmalıklarınızın hiçbirini

197
00:15:45,759 --> 00:15:49,920
orada o ekipman yapıldı

198
00:15:47,560 --> 00:15:52,639
bin yıl kadar sürecek

199
00:15:49,920 --> 00:15:55,120
doğru belki

200
00:15:52,639 --> 00:15:57,639
daha uzun ve şimdi

201
00:15:55,120 --> 00:16:00,160
beyler ana maddeye geliyoruz a

202
00:15:57,639 --> 00:16:02,480
yedek bot çifti yalnızca bir adet önceki

203
00:16:00,160 --> 00:16:05,319
kişisel koleksiyon sahibi

204
00:16:02,480 --> 00:16:05,319
özel Paul

205
00:16:05,480 --> 00:16:12,639
Kaliteli bir beyefendinin şarkısı Bu botlar

206
00:16:09,120 --> 00:16:14,199
özel AMS On'un gururu ve neşesiydi onlar

207
00:16:12,639 --> 00:16:16,319
ucuz saatler gibi sızıntı yapmayacak

208
00:16:14,199 --> 00:16:19,040
siz insanlara onlar verildi

209
00:16:16,319 --> 00:16:21,680
Moskova'nın kapılarına gittim ve

210
00:16:19,040 --> 00:16:24,279
geri dönüş yolunun çoğunu da temin ederim

211
00:16:21,680 --> 00:16:27,000
seni herhangi bir zamanda yürümek için tasarladılar

212
00:16:24,279 --> 00:16:29,279
özellikle geriye doğru hangi yönde

213
00:16:27,000 --> 00:16:33,279
sırasında özellikle yararlı olacaktır.

214
00:16:29,279 --> 00:16:33,279
gelecek karanlık günler bizi besliyorlar

215
00:16:34,199 --> 00:16:39,600
haham, eğer uyarlarsa sana 10 vereceğim

216
00:16:41,959 --> 00:16:47,759
sigara onlar

217
00:16:43,880 --> 00:16:47,759
seninki yelkenleri temizle

218
00:16:51,399 --> 00:16:58,519
üzerinizde Çavuş nasıl olduğunuzu bilmiyorum

219
00:16:54,800 --> 00:16:58,519
yap bunu gerçekten yapmıyorum

220
00:17:02,440 --> 00:17:06,480
14 gün kaldı sana yaşlı kurnaz piç

221
00:17:04,679 --> 00:17:10,839
nasıl açı yaptın

222
00:17:06,480 --> 00:17:13,199
nereye gideceksin bilmiyorum

223
00:17:10,839 --> 00:17:16,839
bunu düşünmedim neden düşünmüyorsun

224
00:17:13,199 --> 00:17:18,799
Paris'e git Paris neden olduğundan eminim

225
00:17:16,839 --> 00:17:23,480
değil neden olmasın

226
00:17:18,799 --> 00:17:23,480
gerçekten seni iki hafta sonra göreceğim

227
00:17:24,280 --> 00:17:33,920
[Müzik]

228
00:17:32,040 --> 00:17:45,300
[Alkış]

229
00:17:33,920 --> 00:17:48,530
[Müzik]

230
00:17:45,300 --> 00:17:48,530
[Alkış]

231
00:17:48,960 --> 00:17:51,960
kalp

232
00:17:56,580 --> 00:17:59,750
[Müzik]

233
00:18:10,730 --> 00:18:25,520
[Alkış]

234
00:18:14,800 --> 00:18:28,200
[Müzik]

235
00:18:25,520 --> 00:18:29,600
Steiner burada, Paris'te ne işin var?

236
00:18:28,200 --> 00:18:31,120
çavuş

237
00:18:29,600 --> 00:18:33,080
neden beni görmeyi beklemiyorsun

238
00:18:31,120 --> 00:18:35,240
yine ne yaptığını soruyordum

239
00:18:33,080 --> 00:18:37,480
işte buradayım

240
00:18:35,240 --> 00:18:40,480
bırak seninkini göreyim

241
00:18:37,480 --> 00:18:40,480
evraklar

242
00:18:44,600 --> 00:18:52,919
memnuniyetle tebrikler binbaşı ne hayır

243
00:18:48,799 --> 00:18:58,039
demir çarpı, görüyorum ki öyle olmuşsun

244
00:18:52,919 --> 00:18:58,039
terfi evet teşekkür ederim teşekkür ederim

245
00:18:58,600 --> 00:19:02,120
[Müzik]

246
00:18:59,960 --> 00:19:06,360
Ne gibi göründüğünü anlamıyorum

247
00:19:02,120 --> 00:19:10,400
sorun efendim hiçbir şey hiçbir şey geçiş kartınız değil

248
00:19:06,360 --> 00:19:10,400
mükemmel bir şekilde sadece görmek için

249
00:19:11,120 --> 00:19:15,200
kusura bakma

250
00:19:13,240 --> 00:19:18,440
Çavuş seni arıyordum

251
00:19:15,200 --> 00:19:20,480
kol uyarısı araba kach seni görmek istiyor

252
00:19:18,440 --> 00:19:23,080
bu konuda kafasını karıştırıyor

253
00:19:20,480 --> 00:19:25,600
Çeyrek Kaptan General'in denetimi I'm

254
00:19:23,080 --> 00:19:25,600
sağa geliyor

255
00:19:26,559 --> 00:19:31,559
çok uzakta olmayacağım

256
00:19:29,919 --> 00:19:34,559
izninin tadını çıkar

257
00:19:31,559 --> 00:19:34,559
çavuş

258
00:19:39,200 --> 00:19:45,760
efendim Paris'te bulundunuz mu?

259
00:19:43,320 --> 00:19:46,690
uzun değil hepsini görecek kadar uzun değil

260
00:19:45,760 --> 00:19:47,160
siteler

261
00:19:46,690 --> 00:19:49,940
[Müzik]

262
00:19:47,160 --> 00:19:56,760
[Alkış]

263
00:19:49,940 --> 00:20:00,320
[Müzik]

264
00:19:56,760 --> 00:20:03,480
Paris ah bu neydi benim

265
00:20:00,320 --> 00:20:05,240
Compion Orot borcunu ödeyecek

266
00:20:03,480 --> 00:20:08,720
korkarım bu eski bir alışkanlık

267
00:20:05,240 --> 00:20:11,760
sarhoş olmanın çok pahalı bir yolu bu

268
00:20:08,720 --> 00:20:15,840
sarhoş olmak istiyorsun hayır, öyle değil

269
00:20:11,760 --> 00:20:15,840
fiyatlar burası çok

270
00:20:16,880 --> 00:20:22,280
canım şimdi ona kurtarmasını söylediğim şey

271
00:20:20,120 --> 00:20:23,640
buraya gelen binbaşının faturası

272
00:20:22,280 --> 00:20:27,640
her

273
00:20:23,640 --> 00:20:29,520
gün dairemde biraz içki içiyorum

274
00:20:27,640 --> 00:20:30,990
orada sarhoş olmayı seviyorsan olacak

275
00:20:29,520 --> 00:20:34,919
öyle acımadı

276
00:20:30,990 --> 00:20:38,290
[Müzik]

277
00:20:34,919 --> 00:20:45,049
orada çok

278
00:20:38,290 --> 00:20:45,049
[Müzik]

279
00:20:50,830 --> 00:20:56,049
[Müzik]

280
00:21:03,120 --> 00:21:08,559
Yatak saklanmak için iyi bir yerdir ama yine de

281
00:21:06,559 --> 00:21:12,240
öyle ya da böyle kalkmak zorundasın ve

282
00:21:08,559 --> 00:21:12,240
yeni bir günle yüzleş

283
00:21:34,720 --> 00:21:44,600
[Müzik]

284
00:21:42,200 --> 00:21:47,640
Alman Yüksek Komutanlığı şu saatte duyurdu:

285
00:21:44,600 --> 00:21:49,840
6 Haziran'da şafak vakti Müttefik deniz kuvvetleri

286
00:21:47,640 --> 00:21:52,799
Normandiya'ya birlikler çıkardı ve bir

287
00:21:49,840 --> 00:21:55,440
köprü başı tüm askerler izinli

288
00:21:52,799 --> 00:21:59,919
Paris bölgesi derhal rapor vermeli

289
00:21:55,440 --> 00:21:59,919
en yakın ordu toplanma istasyonu

290
00:22:04,440 --> 00:22:08,640
korkuyorum

291
00:22:05,679 --> 00:22:11,159
yeni bir durumla yüzleşmemiz gerekiyor

292
00:22:08,640 --> 00:22:12,440
gün Paris'te fazla kalmamalıyım

293
00:22:11,159 --> 00:22:16,279
ben olsaydım daha uzun

294
00:22:12,440 --> 00:22:18,440
sana bir sürü borç bırakıyor olmalıyız

295
00:22:16,279 --> 00:22:20,640
arkasında bunu yapman için hiçbir neden yok

296
00:22:18,440 --> 00:22:20,640
ödemek

297
00:22:24,559 --> 00:22:29,200
oraya 2400$ ile varacağınızı görüyorlar

298
00:22:27,480 --> 00:22:32,960
yarın saat kaçta orada olacaksın

299
00:22:29,200 --> 00:22:32,960
anlamakta zorluk çekiyorum evet

300
00:22:40,360 --> 00:22:46,480
ilk 71. ha Evden Uzun Bir Yol

301
00:22:44,039 --> 00:22:46,480
sen değil misin

302
00:22:46,799 --> 00:22:51,600
Çavuş kaç adam olduğunu bilsen şaşırırsın

303
00:22:49,559 --> 00:22:53,320
birine rapor vererek anlaşmazlığa düşmeyi başardı

304
00:22:51,600 --> 00:22:55,360
hiç anlamadan birbiri ardına birim

305
00:22:53,320 --> 00:22:57,600
benim kadar kendilerine dön

306
00:22:55,360 --> 00:22:59,919
vurulmaları gerektiğinden endişeleniyorlardı

307
00:22:57,600 --> 00:23:02,960
transit halindeyken kıyafetlerinizi terk edenler

308
00:22:59,919 --> 00:23:04,600
Doğu'ya en iyi şekilde varacaklar

309
00:23:02,960 --> 00:23:06,320
yapabileceğin şey onlarla buluşmak

310
00:23:04,600 --> 00:23:08,799
oradan bir kamyon ayrılacak

311
00:23:06,320 --> 00:23:14,000
yakında orada olacaklar merak etmeyin

312
00:23:08,799 --> 00:23:14,000
24 saat içinde sen de öyle yapacaksın, yoksa

313
00:23:17,040 --> 00:23:33,720
[Müzik]

314
00:23:32,620 --> 00:23:34,140
[Alkış]

315
00:23:33,720 --> 00:23:37,959
[Müzik]

316
00:23:34,140 --> 00:23:37,959
[Alkış]

317
00:23:37,990 --> 00:23:43,140
[Müzik]

318
00:23:44,480 --> 00:23:49,400
Albay Rogers Görev efendim için rapor veriyor

319
00:23:47,240 --> 00:23:52,240
aramızda olmanıza çok sevindim Albay

320
00:23:49,400 --> 00:23:55,279
neden orada oturmuyorsun?

321
00:23:52,240 --> 00:23:57,400
baskıcı Albay Peterson iyi bir adamdı

322
00:23:55,279 --> 00:24:00,000
o çok iyi bir adamdı ve gelecekte de olacak

323
00:23:57,400 --> 00:24:03,919
bir lig için üzücü bir kayıp, deneyeceğim

324
00:24:00,000 --> 00:24:05,840
ona yakışır şekilde yaşamak efendim eminim siz

325
00:24:03,919 --> 00:24:11,120
şimdi bunun hakkında bir şey biliyor musun?

326
00:24:05,840 --> 00:24:14,240
buradaki durum pek iyi değil göstereyim

327
00:24:11,120 --> 00:24:16,480
şimdi buradasın burası 71.

328
00:24:14,240 --> 00:24:17,799
tümen komutası altındalar

329
00:24:16,480 --> 00:24:21,360
Genel

330
00:24:17,799 --> 00:24:23,080
Huffman istihbaratımız bana bunu söylüyor

331
00:24:21,360 --> 00:24:25,080
burada doğrudan Ruslardan Shi'ler var

332
00:24:23,080 --> 00:24:25,960
önden kusura bakmayın efendim

333
00:24:25,080 --> 00:24:29,279
aradığın bir şey var

334
00:24:25,960 --> 00:24:30,360
belki sigara gibi bir şey

335
00:24:29,279 --> 00:24:33,440
ben

336
00:24:30,360 --> 00:24:34,880
bakın ama dediğim gibi gönderdiler

337
00:24:33,440 --> 00:24:37,279
Rus cephesinden buraya gelmeleri gerekiyor

338
00:24:34,880 --> 00:24:37,279
onlarınkini bil

339
00:24:37,679 --> 00:24:43,240
iş onların tanksavarlarının ne olduğunu biliyoruz

340
00:24:41,279 --> 00:24:44,600
yetenekler efendim hayır bilmiyoruz

341
00:24:43,240 --> 00:24:46,240
bulmanı istediğim şey bu değil

342
00:24:44,600 --> 00:24:47,840
dışarıda görüyorsunuz birkaç gün gideceğiz

343
00:24:46,240 --> 00:24:50,120
büyük bir saldırı başlatıyorum ve istemiyorum

344
00:24:47,840 --> 00:24:53,520
hoş olmayan herhangi bir durumla karşılaşan tanklar

345
00:24:50,120 --> 00:24:56,440
Uyarılacak sürprizler ön koldur

346
00:24:53,520 --> 00:25:00,039
Albay kesinlikle

347
00:24:56,440 --> 00:25:01,919
evet

348
00:25:00,039 --> 00:25:04,919
kusura bakma, ben yapmadım

349
00:25:01,919 --> 00:25:07,559
askeri kayıtlarını gözden geçirmenin zamanı geldi

350
00:25:04,919 --> 00:25:11,360
gördüğün kadar yakından, uh ben bir

351
00:25:07,559 --> 00:25:12,679
West Point adamım, 19. sınıf ve ben

352
00:25:11,360 --> 00:25:14,880
sadece bir ihtimal var mı diye merak ediyordum

353
00:25:12,679 --> 00:25:17,000
sen öyleydin

354
00:25:14,880 --> 00:25:20,799
hayır

355
00:25:17,000 --> 00:25:22,200
hayır iyi görüyorum sen biraz görmüşsün

356
00:25:20,799 --> 00:25:26,240
burada bir tür hizmet eylemi I

357
00:25:22,200 --> 00:25:29,200
evet efendim Kuzey Afrika Cerine Geçidi sanırım

358
00:25:26,240 --> 00:25:32,440
cerine pas evet peki uh bunu düşünüyorum

359
00:25:29,200 --> 00:25:35,200
bir çeşit taktik

360
00:25:32,440 --> 00:25:36,880
aksilik bence bunu büyük bir felaket

361
00:25:35,200 --> 00:25:38,240
bu sefer Sho'ya gidiyorum diğer taraftayım

362
00:25:36,880 --> 00:25:41,559
yaya Albay onu vuracağız

363
00:25:38,240 --> 00:25:43,919
Ördeklerin gölette olması canımı acıtıyor

364
00:25:41,559 --> 00:25:43,919
teşekkür ederim

365
00:25:48,380 --> 00:25:54,520
[Müzik]

366
00:25:52,200 --> 00:25:58,320
Albay kusura bakmayın efendim sahayı mı istediniz?

367
00:25:54,520 --> 00:25:59,919
gözlük ah evet teşekkürler ah özür dilerim efendim

368
00:25:58,320 --> 00:26:02,399
bunlar için imza atmanız gerekecek

369
00:25:59,919 --> 00:26:05,120
işte bu

370
00:26:02,399 --> 00:26:08,240
tamam General kitabı satın almayı seviyor

371
00:26:05,120 --> 00:26:09,360
efendim bu da sorun değil, sadece size diliyorum

372
00:26:08,240 --> 00:26:12,399
sanki bir şey yazmış gibi konuşmazdı

373
00:26:09,360 --> 00:26:15,600
Lanet olsun efendim, bu Çavuş Anderson

374
00:26:12,399 --> 00:26:15,600
Jeep'te oh

375
00:26:17,480 --> 00:26:23,250
teşekkürler Anderson evet efendim

376
00:26:21,120 --> 00:26:33,210
[Alkış]

377
00:26:23,250 --> 00:26:33,210
[Müzik]

378
00:26:34,520 --> 00:26:47,339
[Alkış]

379
00:26:50,610 --> 00:26:56,799
[Kahkahalar]

380
00:26:53,880 --> 00:26:59,279
seni yaşlı piç şimdi sakin ol

381
00:26:56,799 --> 00:27:00,440
kolay Paris nasıldı ha ah ah güzel güzel güzel

382
00:26:59,279 --> 00:27:01,919
bana ne getirdin geri getirdin mi

383
00:27:00,440 --> 00:27:03,190
bende bir şey sakin ol her şey ortada

384
00:27:01,919 --> 00:27:06,590
peki neden söylemedin

385
00:27:03,190 --> 00:27:13,349
[Kahkahalar]

386
00:27:06,590 --> 00:27:13,349
[Alkış]

387
00:27:14,799 --> 00:27:21,399
işte bu yeni Albay acaba ne oldu

388
00:27:17,679 --> 00:27:24,080
sanki Pell'e sorma nedenini sorma

389
00:27:21,399 --> 00:27:25,399
bir şey duydun evet demek istiyor

390
00:27:24,080 --> 00:27:29,679
zor ve onun yapabileceği tek bir şey var

391
00:27:25,399 --> 00:27:29,679
kalabalıklardan daha çok nefret ediyor İtalyan

392
00:27:29,730 --> 00:28:01,440
[Müzik]

393
00:28:00,399 --> 00:28:04,080
s

394
00:28:01,440 --> 00:28:06,279
Bon evet

395
00:28:04,080 --> 00:28:08,760
efendim kesinlikle oraya inmek isterim ve

396
00:28:06,279 --> 00:28:10,799
Recon ve diğer tanksavarlar

397
00:28:08,760 --> 00:28:12,799
yerleşimler CL'yi bu şekilde kaybettik

398
00:28:10,799 --> 00:28:16,679
Peterson

399
00:28:12,799 --> 00:28:16,679
efendim yukarıda ne görüyorsunuz

400
00:28:20,000 --> 00:28:26,000
orada herhangi bir tanksavar görüyorsunuz

401
00:28:24,000 --> 00:28:29,880
silah yok

402
00:28:26,000 --> 00:28:32,080
efendim peki ne görüyorsunuz

403
00:28:29,880 --> 00:28:34,760
görünüşe göre bir tür eğleniyorlar

404
00:28:32,080 --> 00:28:38,040
geçit töreni efendim ah işte bu

405
00:28:34,760 --> 00:28:39,559
güzel seviyorum

406
00:28:38,040 --> 00:28:42,559
[Alkış]

407
00:28:39,559 --> 00:28:45,279
geçit töreni sanki bir tane alıyorlarmış gibi görünüyor

408
00:28:42,559 --> 00:28:46,600
Savaşın nasıl kazanılacağına dair derslerden

409
00:28:45,279 --> 00:28:48,760
muhtemelen bizim yaptığımızın aynısı dersler

410
00:28:46,600 --> 00:28:48,760
oldu

411
00:28:49,120 --> 00:28:52,960
[Alkış]

412
00:28:50,799 --> 00:28:54,159
iyiye gidiyoruz, fazla bir şey göremiyoruz

413
00:28:52,960 --> 00:28:57,679
yukarı

414
00:28:54,159 --> 00:28:58,840
işte aşağıya inebiliriz gibi görünüyor

415
00:28:57,679 --> 00:29:02,399
oradan geçip muhtemelen bir

416
00:28:58,840 --> 00:29:04,840
biraz daha yakına evet efendim biz oradayız

417
00:29:02,399 --> 00:29:07,600
Albay Peterson'ı kaybettim

418
00:29:04,840 --> 00:29:09,600
efendim bir şeyler biliyorsunuz çavuş sizsiniz

419
00:29:07,600 --> 00:29:11,760
etrafta olmak çok eğlenceli teşekkürler

420
00:29:09,600 --> 00:29:11,760
sen

421
00:29:13,110 --> 00:29:19,980
[Alkış]

422
00:29:15,800 --> 00:29:19,980
[Müzik]

423
00:29:21,159 --> 00:29:25,600
efendim sağ sol sağ sol sağ

424
00:29:26,320 --> 00:29:33,050
Cha

425
00:29:29,860 --> 00:29:33,050
[Alkış]

426
00:29:33,240 --> 00:29:37,559
o LIF

427
00:29:38,279 --> 00:29:44,360
yüz

428
00:29:41,000 --> 00:29:47,399
sana özelden ayrılmanı söylediğimde

429
00:29:44,360 --> 00:29:50,039
Nissen Dman ve Ro geri dönecekler.

430
00:29:47,399 --> 00:29:53,159
geri kalanınız gözlem noktaları

431
00:29:50,039 --> 00:29:53,159
Aşçıda nasıl yardım edin

432
00:29:53,399 --> 00:29:59,240
House bunu yapmak zorunda mısın

433
00:29:56,700 --> 00:30:04,679
[Müzik]

434
00:29:59,240 --> 00:30:04,679
müfreze 10 sıcak müfreze

435
00:30:07,490 --> 00:30:11,079
[Alkış]

436
00:30:19,480 --> 00:30:24,399
günaydın

437
00:30:22,039 --> 00:30:25,799
Çavuş geçit töreni yapmayı alışkanlık haline getirdiniz mi?

438
00:30:24,399 --> 00:30:28,880
adamlarınız bir topçu ateşinin ortasında

439
00:30:25,799 --> 00:30:31,519
baraj hayır efendim Amerikalılar çok

440
00:30:28,880 --> 00:30:33,960
metodik efendim, kesinlikle çalışıyorlar

441
00:30:31,519 --> 00:30:36,360
şafaktan saate göre

442
00:30:33,960 --> 00:30:38,840
öğlen onlar ah o kısmını bombalıyorlar

443
00:30:36,360 --> 00:30:41,880
Öğle yemeği için şehir molası ve ardından

444
00:30:38,840 --> 00:30:44,240
öğle vakti akşam karanlığına kadar onu kabukluyorlar

445
00:30:41,880 --> 00:30:44,240
bir parçası

446
00:30:44,320 --> 00:30:52,039
kasabada korkacak hiçbir şeyin yok

447
00:30:47,880 --> 00:30:52,039
efendim teşekkür ederim çok

448
00:30:53,679 --> 00:30:57,519
güven verici şimdi izin ver göreyim

449
00:30:55,679 --> 00:30:59,039
durum raporları General Hoffman

450
00:30:57,519 --> 00:31:00,720
bir gezi için buradan geçiyor olmak

451
00:30:59,039 --> 00:31:03,840
önümüzdeki yarım saat içinde denetim

452
00:31:00,720 --> 00:31:06,240
müfreze ofisi orada efendim teşekkürler

453
00:31:03,840 --> 00:31:09,799
ondan kurtulduğumuzu sanıyordum

454
00:31:06,240 --> 00:31:09,799
An itibariyle Tabur Komutanı

455
00:31:11,640 --> 00:31:14,729
[Alkış]

456
00:31:23,279 --> 00:31:28,639
sabah bu yaşlı şeytan kim

457
00:31:26,159 --> 00:31:31,080
adamın torunu efendim o hasta

458
00:31:28,639 --> 00:31:32,960
üst kattaki odasında mı kalıyor yani

459
00:31:31,080 --> 00:31:34,559
bana hâlâ sivillerin olduğunu söylemek için

460
00:31:32,960 --> 00:31:36,080
bu kasaba hakkında hiçbir fikrim yok

461
00:31:34,559 --> 00:31:38,840
şirket yoldan geri çekildi

462
00:31:36,080 --> 00:31:42,120
buraya gelemedim

463
00:31:38,840 --> 00:31:44,600
Steiner'dan önce ne kadar fuar var

464
00:31:42,120 --> 00:31:46,679
çoğunluğu ilgilendikleri yaşlı insanlar

465
00:31:44,600 --> 00:31:49,679
kilerlerde saklanmak en önemlisi

466
00:31:46,679 --> 00:31:49,679
yetersiz

467
00:31:57,380 --> 00:32:04,960
[Müzik]

468
00:32:02,840 --> 00:32:06,919
günaydın efendim, eğer adım atmak isterseniz

469
00:32:04,960 --> 00:32:11,120
içeride detaylı bir durumum var

470
00:32:06,919 --> 00:32:13,830
rapor sadece şimdi değil stransky teşekkür ederim

471
00:32:11,120 --> 00:32:17,750
sadece şimdi değil

472
00:32:13,830 --> 00:32:19,280
[Müzik]

473
00:32:17,750 --> 00:32:22,490
[Alkış]

474
00:32:19,280 --> 00:32:22,490
[Müzik]

475
00:32:26,620 --> 00:32:30,279
[Müzik]

476
00:32:28,600 --> 00:32:32,480
Sanırım daha yakın olmak isterim

477
00:32:30,279 --> 00:32:33,960
aşağıdaki vadiye bakın, o bölge

478
00:32:32,480 --> 00:32:37,559
güvenli değil efendim aşağı inmedim

479
00:32:33,960 --> 00:32:39,080
orada ben elbette St değil ama

480
00:32:37,559 --> 00:32:41,120
belki bana ödünç verebilirsin Çavuş

481
00:32:39,080 --> 00:32:44,480
Steiner yarım saatliğine ya da

482
00:32:41,120 --> 00:32:46,600
yani evet elbette efendim Çavuş

483
00:32:44,480 --> 00:32:49,279
Bu arada Steiner neden sen yapmıyorsun?

484
00:32:46,600 --> 00:32:53,610
raporunu Kilner'a ver, burada bir bilgisi var

485
00:32:49,279 --> 00:33:01,249
Detaylara çok dikkat ediyorsun değil mi Kilner

486
00:32:53,610 --> 00:33:01,249
[Müzik]

487
00:33:03,280 --> 00:33:21,430
[Müzik]

488
00:33:22,279 --> 00:33:28,519
Peki St bu konuda ne düşünüyorsun?

489
00:33:24,919 --> 00:33:30,639
savaş bu savaş

490
00:33:28,519 --> 00:33:31,720
sonuncuya göre bir gelişme

491
00:33:30,639 --> 00:33:33,960
olma

492
00:33:31,720 --> 00:33:36,440
küstahlığa inanan insanlar var

493
00:33:33,960 --> 00:33:39,320
savaşı zaten kaybettin

494
00:33:36,440 --> 00:33:41,480
Stalingrad bu konuda ne düşünüyorsun?

495
00:33:39,320 --> 00:33:43,440
cıvatamızı vurduğumuz

496
00:33:41,480 --> 00:33:46,039
Stalingrad'ı vurduğumuzu söyleyebilirim

497
00:33:43,440 --> 00:33:48,720
Memnun kalmadan önce uzun süre kaçardım

498
00:33:46,039 --> 00:33:50,919
gerçekten yapar mıydın ve tüm bu zaman boyunca

499
00:33:48,720 --> 00:33:54,799
savaşmaya devam etti

500
00:33:50,919 --> 00:33:58,760
ne yaptığımızı bilmene rağmen cesurca

501
00:33:54,799 --> 00:34:00,720
hayatta kalma meselesini kaybettik

502
00:33:58,760 --> 00:34:01,960
Bence aşırı gurur duyuyorsun ve

503
00:34:00,720 --> 00:34:05,840
tevazu

504
00:34:01,960 --> 00:34:07,519
Çavuş yine de gerçekler savaş olarak kalıyor

505
00:34:05,840 --> 00:34:09,800
kayboldu ve mecbur kaldığımız sürece

506
00:34:07,519 --> 00:34:12,320
ayağa fırlayan Onbaşı kötü adama hoşgörüyle yaklaşın

507
00:34:09,800 --> 00:34:14,879
katliam olacak

508
00:34:12,320 --> 00:34:17,599
devam et hayvanı geçmeni istiyorum

509
00:34:14,879 --> 00:34:20,000
çizgiler birini buluyor

510
00:34:17,599 --> 00:34:22,560
otorite olduğumuza onları ikna edelim

511
00:34:20,000 --> 00:34:26,040
hazır

512
00:34:22,560 --> 00:34:28,480
Adolf Hitler'le pazarlık yapmayın

513
00:34:26,040 --> 00:34:31,520
Adolf Hitler'e direnen ölecek

514
00:34:28,480 --> 00:34:33,040
iki gün sonra buraya döneceğim

515
00:34:31,520 --> 00:34:35,800
bir grup kıdemliyle

516
00:34:33,040 --> 00:34:39,480
kabul etmeye yetkili olacağımız memurlar

517
00:34:35,800 --> 00:34:39,480
Müttefiklerin el koyma şartları

518
00:34:45,000 --> 00:34:49,480
bir çift erkek botu iki tane sattık

519
00:34:47,560 --> 00:34:53,560
haftalar

520
00:34:49,480 --> 00:34:55,800
önceden olsaydı hâlâ onları giyiyor olurdu

521
00:34:53,560 --> 00:34:58,160
generaller seçiminizi biraz yapmıştı

522
00:34:55,800 --> 00:35:02,119
daha önce Steiner bu sefer biz

523
00:34:58,160 --> 00:35:06,040
ateş hattı daha ne yapabiliriz

524
00:35:02,119 --> 00:35:06,040
herhangi birimiz daha fazla ne yapabilirsek yapalım

525
00:35:10,610 --> 00:35:13,789
[Müzik]

526
00:35:16,320 --> 00:35:20,359
üçünüz hazır mısınız evet

527
00:35:20,800 --> 00:35:26,079
efendim

528
00:35:22,839 --> 00:35:27,760
ah dinle R'nin tekrar beklemede kalmasını istiyorum

529
00:35:26,079 --> 00:35:30,640
geldiğimizde merkeze mesaj ilet

530
00:35:27,760 --> 00:35:34,040
iki gece sonra geri dön

531
00:35:30,640 --> 00:35:34,880
kürek çek bu sefer neden seninle gelemiyorum

532
00:35:34,040 --> 00:35:36,880
peki kim bakacak

533
00:35:34,880 --> 00:35:39,640
eğer geri dönemezsek anaokuluna

534
00:35:36,880 --> 00:35:41,599
eğer istersen bunu sana şimdi söyleyeceğim

535
00:35:39,640 --> 00:35:45,160
geri dönme

536
00:35:41,599 --> 00:35:47,240
Ben istifa ediyorum astsubaylar istifa edemez

537
00:35:45,160 --> 00:35:49,760
ömür boyu yaşıyoruz, bilmiyorum bile

538
00:35:47,240 --> 00:35:52,760
nereye gidiyorsun biz arıyoruz

539
00:35:49,760 --> 00:35:52,760
bilgi

540
00:36:02,359 --> 00:36:06,720
bekle seni istiyorum

541
00:36:43,560 --> 00:36:46,560
bu

542
00:36:55,520 --> 00:37:05,650
[Müzik]

543
00:37:08,220 --> 00:37:11,320
[Müzik]

544
00:37:21,400 --> 00:37:25,119
kömür yakıcı

545
00:37:22,920 --> 00:37:28,280
Ama onun hakkında bir şey bildiğini mi sanıyorsun?

546
00:37:25,119 --> 00:37:31,200
tanksavar silahları bulmanın bir yolu

547
00:37:28,280 --> 00:37:35,960
dışarı tamam sen o tarafı tut ben gideceğim

548
00:37:31,200 --> 00:37:35,960
bu tarafta evet efendim bizi koruyun

549
00:37:50,060 --> 00:37:55,269
[Müzik]

550
00:37:57,720 --> 00:38:00,720
la

551
00:38:10,070 --> 00:38:17,719
[Müzik]

552
00:38:27,720 --> 00:38:32,060
ah

553
00:38:28,990 --> 00:38:32,060
[Alkış]

554
00:38:35,600 --> 00:38:38,830
[Müzik]

555
00:39:09,050 --> 00:39:12,280
[Müzik]

556
00:39:13,960 --> 00:39:16,520
tamam al

557
00:39:25,280 --> 00:39:29,280
silahlar ah

558
00:39:32,560 --> 00:39:35,820
[Alkış]

559
00:39:42,680 --> 00:39:48,839
ona onlar hakkında soru sormak istiyorsun dostum ben

560
00:39:44,200 --> 00:39:48,839
silahları al Albay ona sormamı istiyorsun

561
00:40:03,400 --> 00:40:06,400
biz iki adamız öldük yungun vurulduk

562
00:40:05,599 --> 00:40:10,160
ikisi de

563
00:40:06,400 --> 00:40:12,400
bacaklar sen ve bu onu geri götürecek seni

564
00:40:10,160 --> 00:40:15,040
idare etmek

565
00:40:12,400 --> 00:40:16,280
mahkumlar kan kaybından ölmesini istiyorsunuz

566
00:40:15,040 --> 00:40:18,599
bu ikisiyle onu asla geri getiremeyiz

567
00:40:16,280 --> 00:40:18,599
uzun

568
00:40:20,800 --> 00:40:28,400
git kendine biraz bırak

569
00:40:24,400 --> 00:40:28,400
ellin az değil mi çavuş

570
00:40:31,880 --> 00:40:34,119
oturmak

571
00:40:41,079 --> 00:40:47,599
aşağı bu senin top oyunun, biliyorum kapat

572
00:40:45,119 --> 00:40:47,599
o radyo

573
00:40:49,160 --> 00:40:53,200
Cel peki bu konuda ne yapacaksın

574
00:40:51,119 --> 00:40:54,680
sana söylediklerimi dinletmeyi planlıyorum

575
00:40:53,200 --> 00:40:58,440
söylemem gerekiyor ve sonra bana geri dönüyorum

576
00:40:54,680 --> 00:41:00,240
sen kendikine dönerken satırları anlıyorum

577
00:40:58,440 --> 00:41:01,839
bu kare kafalı figür savaşı kaybetti

578
00:41:00,240 --> 00:41:02,960
şimdi iyi adamlardan biri olmak istiyor

579
00:41:01,839 --> 00:41:04,560
bunu düşünmeliydin oğlum

580
00:41:02,960 --> 00:41:06,160
bizi buraya getirmeden önce bir [ __ ] kadar ve

581
00:41:04,560 --> 00:41:09,720
ikimi öldürdüm

582
00:41:06,160 --> 00:41:11,800
beyler daha iyi bir fikrim var unutalım

583
00:41:09,720 --> 00:41:13,359
o küçük konuşma hakkında ve sen sadece

584
00:41:11,800 --> 00:41:17,040
silahı bana ver ve

585
00:41:13,359 --> 00:41:21,480
bizimle geri dön, dinleyeceksin

586
00:41:17,040 --> 00:41:24,200
bana göre colel savaş çoktan kaybedildi

587
00:41:21,480 --> 00:41:26,119
çok fazla hayata mal oldu ve şimdi bazıları

588
00:41:24,200 --> 00:41:28,240
generallerimiz bunu kabul etmeye başlıyor

589
00:41:26,119 --> 00:41:30,000
peki neden vazgeçmiyorlar

590
00:41:28,240 --> 00:41:32,800
Yüksek komutanlarımızdan bazıları hazır

591
00:41:30,000 --> 00:41:34,359
Koşulları koşulsuz bile olsa tartışın

592
00:41:32,800 --> 00:41:37,760
teslim olmak buna tercih edilir

593
00:41:34,359 --> 00:41:40,000
Her iki tarafta da acımasız katliamlar geliyor

594
00:41:37,760 --> 00:41:42,240
General Hoffman bana yetki verdi

595
00:41:40,000 --> 00:41:44,560
Ne zamandan beri General'e gönderme yetkisi var

596
00:41:42,240 --> 00:41:45,960
Çavuşlar teslim olma şartlarını görüşecek

597
00:41:44,560 --> 00:41:49,000
belki de başkomutanımız olduğu için

598
00:41:45,960 --> 00:41:51,280
Onbaşı olması onların işini kolaylaştırıyor

599
00:41:49,000 --> 00:41:52,319
kalabalık komedyenini nasıl buldun hayır

600
00:41:51,280 --> 00:41:54,760
hayır

601
00:41:52,319 --> 00:41:57,880
Albay, Adolf'a gülme zamanı

602
00:41:54,760 --> 00:42:00,079
Hitler birkaç saat içinde vefat etti

603
00:41:57,880 --> 00:42:01,880
öldüğünü duymalıyız hadi

604
00:42:00,079 --> 00:42:04,280
Çavuş, uzmanlar bana yalan söyledi

605
00:42:01,880 --> 00:42:06,200
şimdi neden sana inanayım ki kendimi riske atıyorum

606
00:42:04,280 --> 00:42:08,839
hayat buraya geliyor ben de onlardan biri olabilirim

607
00:42:06,200 --> 00:42:11,119
dışarıdaki o ölü adamlar ve eğer yapmazsan

608
00:42:08,839 --> 00:42:13,240
dinle beni Albay başaracaksın

609
00:42:11,119 --> 00:42:16,640
sen de onun Hitler'inin suç ortağısın

610
00:42:13,240 --> 00:42:19,720
a kan B kirli dövüşürsün

611
00:42:16,640 --> 00:42:21,680
Çavuş tamam neyden bahsediyoruz

612
00:42:19,720 --> 00:42:24,040
üç Alman subayı olacaktı

613
00:42:21,680 --> 00:42:26,359
Saat 14:00'te St Valon

614
00:42:24,040 --> 00:42:29,480
yarın buluşmaya hazır olacaklar

615
00:42:26,359 --> 00:42:31,839
herhangi bir yetkili Müttefik subayının

616
00:42:29,480 --> 00:42:34,000
genel ateşkes koşullarını tartışmak

617
00:42:31,839 --> 00:42:35,440
kullanılmadığını nasıl anlarsın

618
00:42:34,000 --> 00:42:38,000
seni gönderen insanlar olabilir

619
00:42:35,440 --> 00:42:41,480
zamanı oyalamak zaman senin tarafında

620
00:42:38,000 --> 00:42:44,040
bizim değil ve General Hoffman bir

621
00:42:41,480 --> 00:42:46,079
güvenilebilecek memur yani başkası

622
00:42:44,040 --> 00:42:48,839
memurlar benimkinden çok azını yapamazlar

623
00:42:46,079 --> 00:42:51,920
bizden istediğiniz tanıdık Albay

624
00:42:48,839 --> 00:42:54,160
400'de üç Alman generali kabul edin

625
00:42:51,920 --> 00:42:57,160
yarın güvenli garantili saatler

626
00:42:54,160 --> 00:42:57,160
davranış

627
00:43:01,599 --> 00:43:05,880
sanırım bunu sana verebilirim

628
00:43:03,520 --> 00:43:07,800
Tugay General Webster'ın adı ve kim

629
00:43:05,880 --> 00:43:11,319
bu mesajı ilettiğini mi söyleyeyim

630
00:43:07,800 --> 00:43:14,319
Schiner Sir Çavuş Rolf Schiner ilk

631
00:43:11,319 --> 00:43:14,319
71. bölme

632
00:43:14,400 --> 00:43:19,240
bölüm tamam Çavuş seninkini teslim edeceğim

633
00:43:17,160 --> 00:43:22,480
yöneticilerin buna inanmasını sağlayan mesaj

634
00:43:19,240 --> 00:43:24,359
yine de başka bir şey teşekkürler carel

635
00:43:22,480 --> 00:43:26,040
belki de insanlarına sormayı deneyebilirsin

636
00:43:24,359 --> 00:43:28,880
eğer kaç adam kaybetmeyi bekliyorlar

637
00:43:26,040 --> 00:43:30,400
bu saldırıya devam et

638
00:43:28,880 --> 00:43:32,160
Silahlarınızı yanınıza almanızı öneririm

639
00:43:30,400 --> 00:43:35,720
gittiğinde güvenmediğini düşündüm

640
00:43:32,160 --> 00:43:37,920
memurlar bazen risk almak gerekir

641
00:43:35,720 --> 00:43:41,040
Albay ve Çavuş neden almıyorsunuz?

642
00:43:37,920 --> 00:43:43,800
Savaşın radyo yedek parçaları olabilirsiniz

643
00:43:41,040 --> 00:43:48,400
beyzbol skorlarını alabilecek veya

644
00:43:43,800 --> 00:43:48,400
Berlin'de ani ölüm haberini duymak

645
00:44:01,400 --> 00:44:05,119
Yaşlı adamın yüzünü görmek için sabırsızlanıyorum

646
00:44:02,920 --> 00:44:08,599
ona bunu söylediğimde sen olduğuna sevindim

647
00:44:05,119 --> 00:44:10,760
bu ona bir çavuş evet efendim diyor

648
00:44:08,599 --> 00:44:12,760
Çavuş bilmiyorum

649
00:44:10,760 --> 00:44:14,720
biliyorum buna inanmıyorum bunu mu kastediyorsun

650
00:44:12,760 --> 00:44:16,240
bana Alman Yüksek Komutanlığının olduğunu söyle

651
00:44:14,720 --> 00:44:17,800
bu gerçeği bir çavuşa emanet ettim

652
00:44:16,240 --> 00:44:19,760
Hitler'i iyi öldürecekler ben

653
00:44:17,800 --> 00:44:21,960
sanırım birine güvenmeleri gerekiyordu efendim

654
00:44:19,760 --> 00:44:24,079
bu şimdiye kadar duyduğum en lanet şey

655
00:44:21,960 --> 00:44:25,760
evet beni de şaşırttı

656
00:44:24,079 --> 00:44:27,599
evet seni şaşırtacağım tamam mı

657
00:44:25,760 --> 00:44:28,880
10 dakika boyunca bölümle birlikteyken

658
00:44:27,599 --> 00:44:30,760
esir alındın, öyle olmalı

659
00:44:28,880 --> 00:44:32,240
korkarım ki çok büyük bir sürpriz oldu

660
00:44:30,760 --> 00:44:33,880
General asıl noktayı kaybetti hayır

661
00:44:32,240 --> 00:44:35,480
general hiçbir şey kaybetmedi kaybetmedi

662
00:44:33,880 --> 00:44:37,839
birkaç saat içinde geldiğimiz nokta

663
00:44:35,480 --> 00:44:39,359
büyük saldırımızı başlatacağız

664
00:44:37,839 --> 00:44:40,640
Crouch'un bunu bildiğini düşünmüyor musun?

665
00:44:39,359 --> 00:44:42,920
ne yaptıklarını bilmiyor musun dostum

666
00:44:40,640 --> 00:44:45,440
oyalanıyorlar bir şeyden bahsediyorlar

667
00:44:42,920 --> 00:44:48,280
ateşkesin tamamı efendim

668
00:44:45,440 --> 00:44:51,440
ön tarafta memurlarına garanti verdim

669
00:44:48,280 --> 00:44:51,440
güvenli davranış

670
00:44:51,960 --> 00:44:57,559
adı kimin adı uh senin adın efendim bu

671
00:44:56,119 --> 00:45:00,440
senin emrin

672
00:44:57,559 --> 00:45:00,440
senin alanına girecekler

673
00:45:02,559 --> 00:45:06,000
bilmiyorum

674
00:45:06,839 --> 00:45:10,720
inanıyorum inanmıyorum

675
00:45:13,359 --> 00:45:18,000
ona inanamıyorum

676
00:45:15,839 --> 00:45:19,319
bildiğinden daha iyi biliyorsun

677
00:45:18,000 --> 00:45:21,359
düşmana adını söyleyemezsin

678
00:45:19,319 --> 00:45:22,480
siz içerideyken komutanınız

679
00:45:21,359 --> 00:45:24,200
Afrika hangi cehenneme vuruyordun

680
00:45:22,480 --> 00:45:25,839
aslında sana vuruyordum

681
00:45:24,200 --> 00:45:27,480
eşek efendim ve ben denediğimi itiraf ediyorum

682
00:45:25,839 --> 00:45:29,920
oradan defolup gitmek için

683
00:45:27,480 --> 00:45:31,599
şimdi Tanrı aşkına General onlar

684
00:45:29,920 --> 00:45:33,319
Hitler'i devirme planından bahsediyor

685
00:45:31,599 --> 00:45:34,280
ve ateşkesi müzakere etmeye çalışıyorum

686
00:45:33,319 --> 00:45:37,319
telefon etmen gerektiğini düşünmüyor musun

687
00:45:34,280 --> 00:45:39,000
birisi telefon eder birisi birine telefon eder ve

688
00:45:37,319 --> 00:45:40,960
onlara bir gecikme verin ve bu arada

689
00:45:39,000 --> 00:45:42,960
St balone'u güçlendiriyorlar o yüzden geldiğimde

690
00:45:40,960 --> 00:45:45,040
Tanklarımla oraya yuvarlanarak gidiyorum

691
00:45:42,960 --> 00:45:47,880
oradan lanet gibi yuvarlanıyorum

692
00:45:45,040 --> 00:45:49,839
Barbekü yapıyorum ve bütün bir komutayı yakıyorum

693
00:45:47,880 --> 00:45:51,880
bekleme veya saldırma kararı değil

694
00:45:49,839 --> 00:45:53,280
sizinki efendim haklı olabilirsiniz ama ben değilim

695
00:45:51,880 --> 00:45:55,000
herhangi bir seçeneğin olduğunu düşünüyorum

696
00:45:53,280 --> 00:45:57,480
mesajı iletmek bunun amacı değildi

697
00:45:55,000 --> 00:45:59,280
kimin için olduğu umurumda değil

698
00:45:57,480 --> 00:46:00,640
eğer mesajı iletirsem ve mesajı

699
00:45:59,280 --> 00:46:03,720
yanlış kim olacağını düşünüyorsun

700
00:46:00,640 --> 00:46:07,240
py ben ben py'im bunu anlıyorum

701
00:46:03,720 --> 00:46:07,240
efendim ama mesajı iletmelisiniz

702
00:46:17,000 --> 00:46:22,280
tamam sana ne yapacağımı anlatacağım

703
00:46:19,640 --> 00:46:25,119
Mesajı ileteceğim

704
00:46:22,280 --> 00:46:26,680
açık ama eğer üst düzey memurlarım inanırsa

705
00:46:25,119 --> 00:46:29,240
bu o zaman tamamını göndereceğim

706
00:46:26,680 --> 00:46:32,000
adama kalp antrenmanı yapmasını emret ve

707
00:46:29,240 --> 00:46:34,520
bir daha Alman'la karşılaşmaz mısın

708
00:46:32,000 --> 00:46:37,920
Çavuş deneyeceğim efendim ama olamazsınız

709
00:46:34,520 --> 00:46:41,200
karanlıkta çok eminim

710
00:46:37,920 --> 00:46:41,200
haydi gel

711
00:46:44,240 --> 00:46:50,079
burada bana çok kişisel bir şey yapmanı istiyorum

712
00:46:46,800 --> 00:46:50,839
iyilik o nedir efendim defol git

713
00:46:50,079 --> 00:46:53,940
arasında

714
00:46:50,839 --> 00:47:12,249
işte evet efendim

715
00:46:53,940 --> 00:47:12,249
[Müzik]

716
00:47:14,720 --> 00:47:20,079
merhaba evet bu

717
00:47:17,280 --> 00:47:22,240
ah Bigg aferin sevgili General Webster

718
00:47:20,079 --> 00:47:24,280
General Cin ile konuşmayı seviyorum

719
00:47:22,240 --> 00:47:28,100
karargah

720
00:47:24,280 --> 00:47:36,580
lütfen evet evet

721
00:47:28,100 --> 00:47:36,580
[Müzik]

722
00:47:38,770 --> 00:47:42,179
[Müzik]

723
00:47:43,520 --> 00:47:54,079
şimdi onu taktık bekliyorum evet evet yapabilirim

724
00:47:48,079 --> 00:47:54,079
duydum ki emin misin başka kimse G

725
00:47:58,079 --> 00:48:02,359
H belki de çok fazlaydı

726
00:48:03,440 --> 00:48:10,400
bizim için önemli olduğunu umuyoruz

727
00:48:06,880 --> 00:48:12,640
denedim her zaman bu vardır

728
00:48:10,400 --> 00:48:15,680
fark yine de çok nazikti

729
00:48:12,640 --> 00:48:21,060
beni ararsın teşekkür ederim

730
00:48:15,680 --> 00:48:46,760
sen hayır hayır seni beklemiyorum

731
00:48:21,060 --> 00:48:46,760
[Müzik]

732
00:48:47,720 --> 00:48:53,280
kusura bakmayın efendim emekli olmamızın zamanı gelmedi mi

733
00:48:49,599 --> 00:48:58,480
gece için saat 2'yi çoktan geçti değil mi

734
00:48:53,280 --> 00:49:01,480
senin için halledebileceğim herhangi bir şey hayır hayır

735
00:48:58,480 --> 00:49:04,280
S Valoon'a ulaşabilir misiniz efendim

736
00:49:01,480 --> 00:49:08,640
bu tarihten beri hatlar kapalı

737
00:49:04,280 --> 00:49:11,960
sabah ve kimsenin yapabileceği hiçbir şey yok

738
00:49:08,640 --> 00:49:14,839
yap neden gitmiyorsun

739
00:49:11,960 --> 00:49:16,839
yatakta savaş hala burada olacak

740
00:49:14,839 --> 00:49:21,240
yarın çok

741
00:49:16,839 --> 00:49:21,240
peki iyi geceler efendim

742
00:49:23,320 --> 00:49:30,210
[Müzik]

743
00:49:34,319 --> 00:49:37,359
Bu mesajı General'e ilet

744
00:49:43,240 --> 00:49:47,240
Hobman nerede onlar ne

745
00:49:49,160 --> 00:49:52,520
oldu kaybettim

746
00:49:53,760 --> 00:49:58,559
bacakları nasıl teşekkür ederim

747
00:49:57,200 --> 00:50:00,960
tamam

748
00:49:58,559 --> 00:50:04,440
Çavuş ama nasıl

749
00:50:00,960 --> 00:50:07,119
Çavuş sana kaybettiğimi söylemiştim

750
00:50:04,440 --> 00:50:10,760
onlardan biri Süpermen olamaz

751
00:50:07,119 --> 00:50:12,960
zaman ke seni yıpratıyor gerçekten yıpratıyor

752
00:50:10,760 --> 00:50:12,960
sen

753
00:50:20,570 --> 00:50:25,209
[Alkış]

754
00:50:21,030 --> 00:50:25,209
[Müzik]

755
00:50:25,400 --> 00:50:28,640
dışarıda

756
00:50:51,280 --> 00:50:57,440
dağıttığımızı anlamalı mıyım?

757
00:50:53,400 --> 00:50:58,400
selamlama formalitesiyle

758
00:50:57,440 --> 00:51:00,720
Genel

759
00:50:58,400 --> 00:51:03,160
Hoffman, furanın emriyle

760
00:51:00,720 --> 00:51:06,000
bu vesileyle tutukluyum ve serbest bırakıldım

761
00:51:03,160 --> 00:51:09,760
bununla suçlanıyorsun

762
00:51:06,000 --> 00:51:12,319
komplo yüksek ihanet ve teşebbüs

763
00:51:09,760 --> 00:51:14,760
suikast burada

764
00:51:12,319 --> 00:51:18,280
iddianameyi okuma hakkınız varsa

765
00:51:14,760 --> 00:51:20,280
keşke hayır yazıldıysa teşekkür ederim

766
00:51:18,280 --> 00:51:23,240
çalışanlarınızdan biri tarafından kötüye kullanılması

767
00:51:20,280 --> 00:51:25,559
dil oldukça dehşet verici olacak

768
00:51:23,240 --> 00:51:27,559
Grubunuzun olması gereken Daha Az Suçlar

769
00:51:25,559 --> 00:51:30,319
bugün için hesap yapıldı

770
00:51:27,559 --> 00:51:33,760
muhasebesi yapılacaktır

771
00:51:30,319 --> 00:51:37,079
sen benim Mahkeme Mareşali olacağım o zaman

772
00:51:33,760 --> 00:51:39,160
formalite çoktan kalktı

773
00:51:37,079 --> 00:51:42,040
komplocu arkadaşlarınızdan birkaçı

774
00:51:39,160 --> 00:51:45,280
dün gece sen de idam edileceksin

775
00:51:42,040 --> 00:51:47,920
mallarına el konuldu

776
00:51:45,280 --> 00:51:49,960
Aile toplama kamplarına gönderildi ve

777
00:51:47,920 --> 00:51:54,720
hepsinden adın kamyon

778
00:51:49,960 --> 00:51:54,720
kayıtlar ancak bir alternatif var

779
00:51:58,559 --> 00:52:03,680
alabilirsin

780
00:51:59,960 --> 00:52:05,440
bu kalp için son derece kötü

781
00:52:03,680 --> 00:52:07,319
sana normal bir ordu verilecek

782
00:52:05,440 --> 00:52:09,480
Dul eşinizin alacağı cenaze töreni

783
00:52:07,319 --> 00:52:14,000
emekli maaşı ve mesele olacak

784
00:52:09,480 --> 00:52:14,000
2 dakikan olduğunu unuttum

785
00:52:20,790 --> 00:52:35,150
[Müzik]

786
00:52:40,119 --> 00:52:44,839
General'e ne göndermek istiyorsun?

787
00:52:42,040 --> 00:52:44,839
Hoffman değil

788
00:52:46,490 --> 00:52:56,920
[Alkış]

789
00:52:51,680 --> 00:52:56,920
şimdi ne fark var aptal

790
00:52:57,000 --> 00:53:01,040
bu geçirebileceğimiz bir kalp krizi miydi

791
00:52:58,359 --> 00:53:03,319
her şeyi sessiz tuttum ama şimdi

792
00:53:01,040 --> 00:53:03,319
yapma

793
00:53:07,480 --> 00:53:13,280
Berlin'i biliyorum evet Berlin bilmemi istiyorsun

794
00:53:10,760 --> 00:53:13,280
bunun için hecele

795
00:53:13,839 --> 00:53:20,920
sen neredesin o adam

796
00:53:16,359 --> 00:53:22,359
sevkıyat gitti Rider kimdi o ben

797
00:53:20,920 --> 00:53:27,720
yapma

798
00:53:22,359 --> 00:53:27,720
merhaba merhaba biliyorum

799
00:53:38,440 --> 00:53:44,319
Suicide La'ya hoş geldiniz, herhangi bir aktivite yok

800
00:53:41,640 --> 00:53:44,319
çok beklentili

801
00:53:46,480 --> 00:53:49,720
birisi tutsun

802
00:53:49,920 --> 00:53:57,520
Haina burada RKA'dan herhangi bir işaret var

803
00:53:54,720 --> 00:53:58,680
yine de tamam boşver

804
00:53:57,520 --> 00:54:00,880
ona bunu asla vermemeliydin

805
00:53:58,680 --> 00:54:02,920
motosiklet muhtemelen bazılarında duruyor

806
00:54:00,880 --> 00:54:05,160
Brel sence kaç tank var

807
00:54:02,920 --> 00:54:06,880
Orada Çavuş'u dinleyeceğim

808
00:54:05,160 --> 00:54:09,040
o kadar çok tankları var ki yok

809
00:54:06,880 --> 00:54:11,680
onlarla ne yapacağını biliyorum St vone

810
00:54:09,040 --> 00:54:14,200
sadece bir gözlem noktası yani eğer yaparlarsa

811
00:54:11,680 --> 00:54:16,079
gelmeye karar verdim üç yıl sürecek yani

812
00:54:14,200 --> 00:54:18,920
çabuk Paris yolunun yarısına varacaklar

813
00:54:16,079 --> 00:54:20,799
ölmeye bile vakit bulamadan

814
00:54:18,920 --> 00:54:24,400
merhaba merhaba bir şeye inanıyorum

815
00:54:20,799 --> 00:54:24,400
tatsız bir kafa

816
00:54:30,520 --> 00:54:33,720
Sanırım kasabadan geliyor

817
00:54:34,280 --> 00:54:41,040
Pekala, ne kadar da ıslatmana gerek yok

818
00:54:37,000 --> 00:54:42,319
pantolon neler oluyor evet efendim cor corer

819
00:54:41,040 --> 00:54:46,079
puma

820
00:54:42,319 --> 00:54:48,240
evet efendim hemen konuşuyorum

821
00:54:46,079 --> 00:54:50,440
[ __ ] şimdi gerçek bir deneyime sahip olacağız

822
00:54:48,240 --> 00:54:52,920
bizim elimizde savaşıyor eski lanet

823
00:54:50,440 --> 00:54:55,240
Tabur tanksavar silahlarında ölüyor

824
00:54:52,920 --> 00:54:58,680
Stransky'nin her şeyi şimdi orada

825
00:54:55,240 --> 00:54:58,680
onu doğru şekilde bildirmeni istiyor

826
00:55:02,790 --> 00:55:12,160
[Müzik]

827
00:55:09,040 --> 00:55:13,520
uzakta gözünüz o yolda olsun, herhangi bir işaret var mı

828
00:55:12,160 --> 00:55:16,079
aktivite ve ben ilk olmak istiyorum

829
00:55:13,520 --> 00:55:21,000
bilen adam Stransky değil Hower değil

830
00:55:16,079 --> 00:55:21,000
benden başka kimse anlamıyor evet efendim

831
00:55:21,370 --> 00:55:24,580
[Müzik]

832
00:55:29,310 --> 00:55:33,429
[Alkış]

833
00:55:37,360 --> 00:55:40,579
[Alkış]

834
00:55:44,940 --> 00:55:48,160
[Alkış]

835
00:55:46,200 --> 00:55:51,160
gözlem noktanız nerede

836
00:55:48,160 --> 00:55:51,160
ileride

837
00:55:59,290 --> 00:56:02,409
[Müzik]

838
00:56:05,319 --> 00:56:08,810
C o parçayı buradan çıkar, istiyorum

839
00:56:08,079 --> 00:56:13,340
tüm yedek

840
00:56:08,810 --> 00:56:13,340
[Alkış]

841
00:56:16,640 --> 00:56:22,960
temizlendi

842
00:56:19,200 --> 00:56:24,760
ah Steiner'ı gönderdim, memnun olursun

843
00:56:22,960 --> 00:56:27,440
sonunda biraz alacağımızı duydum

844
00:56:24,760 --> 00:56:31,520
mantıklı emirler şimdi dinlemedin

845
00:56:27,440 --> 00:56:33,480
Dr gobl bin no a grubundan yayın yapıyor

846
00:56:31,520 --> 00:56:36,119
çok sayıda memur fura'yı öldürmeye çalıştı

847
00:56:33,480 --> 00:56:38,760
dün arkadaşınız General Hoffman

848
00:56:36,119 --> 00:56:42,440
olaya karışmıştı kendini bu şekilde vurdu

849
00:56:38,760 --> 00:56:45,039
sabah şimdi siparişlerimizi alıyoruz

850
00:56:42,440 --> 00:56:46,000
doğrudan furadan nasıl yapılacağını biliyor

851
00:56:45,039 --> 00:56:47,599
ücret

852
00:56:46,000 --> 00:56:50,559
savaş

853
00:56:47,599 --> 00:56:52,880
Steiner artık geri çekilmek olmayacak

854
00:56:50,559 --> 00:56:55,520
savaşacağız ve savaşacağız

855
00:56:52,880 --> 00:56:57,240
burada kavga et o silahı yukarıya kaldır

856
00:56:55,520 --> 00:56:59,079
yol

857
00:56:57,240 --> 00:57:01,680
Plon komutanlarıyla bir toplantı istiyorum

858
00:56:59,079 --> 00:57:01,680
yarım saat içinde

859
00:57:02,850 --> 00:57:08,869
[Müzik]

860
00:57:10,440 --> 00:57:17,480
Düşmanı hareket ettiren bir saatlik konvoylar

861
00:57:13,559 --> 00:57:21,359
her zaman rafing yapan uçaklar uh

862
00:57:17,480 --> 00:57:21,359
neyse bunu alsan iyi olur

863
00:57:22,240 --> 00:57:28,160
arkada yiyecek bir şeyimiz yok

864
00:57:25,520 --> 00:57:28,160
fazla zamanım yok

865
00:57:32,310 --> 00:57:43,639
[Müzik]

866
00:57:48,500 --> 00:57:52,839
[Müzik]

867
00:57:50,440 --> 00:57:55,760
peki efendim hayır Almanca mı arıyorsunuz

868
00:57:52,839 --> 00:57:59,480
generaller şimdi radyomuz bunu bildirdi

869
00:57:55,760 --> 00:57:59,480
Brass'a kadar yarı yarıya WIP'le bize ulaşın

870
00:57:59,880 --> 00:58:04,200
Berlin iyi şansa sahip olmayabilirler

871
00:58:01,960 --> 00:58:05,799
General Hman'a ulaştın ama hâlâ

872
00:58:04,200 --> 00:58:09,160
türkiye ile konuşmak istiyor bunu kurtarabiliriz

873
00:58:05,799 --> 00:58:12,280
tüm cephede hızlı konuşsak iyi olur

874
00:58:09,160 --> 00:58:12,280
başlama emri aldım

875
00:58:12,960 --> 00:58:17,839
orada olup biten her şeyi konumlandırıyor

876
00:58:16,319 --> 00:58:19,160
bir ara çok duman vardı

877
00:58:17,839 --> 00:58:22,720
geri döndün ama nerede olduklarını söyleyemedin

878
00:58:19,160 --> 00:58:22,720
geliyordu ya da gidiyordu

879
00:58:27,520 --> 00:58:32,280
hadi yuvarlansak iyi olur evet

880
00:58:34,270 --> 00:58:41,000
[Alkış]

881
00:58:37,950 --> 00:58:41,000
[Müzik]

882
00:58:42,440 --> 00:58:54,829
[Alkış]

883
00:59:04,570 --> 00:59:07,689
[Müzik]

884
00:59:09,440 --> 00:59:14,440
Çavuş Steiner hâlâ içeride

885
00:59:11,440 --> 00:59:17,720
sanırım hangi kısmın olduğunu anladı

886
00:59:14,440 --> 00:59:17,720
anlaşmanın

887
00:59:20,170 --> 00:59:23,249
[Alkış]

888
00:59:25,980 --> 00:59:29,110
[Alkış]

889
00:59:37,520 --> 00:59:40,520
biz

890
00:59:42,770 --> 00:59:47,199
[Alkış]

891
00:59:49,200 --> 00:59:53,350
[Alkış]

892
00:59:57,770 --> 01:00:01,010
[Alkış]

893
01:00:12,039 --> 01:00:16,319
Dr. ne yapıyorsunuz ve boşaltmaya başlayın

894
01:00:13,960 --> 01:00:18,400
dışarıdaki parça ve endişelenme

895
01:00:16,319 --> 01:00:22,240
deniz kabukları bu sadece bir duş

896
01:00:18,400 --> 01:00:22,240
sağanak daha sonra gelir

897
01:00:29,750 --> 01:00:35,749
[Müzik]

898
01:00:41,070 --> 01:00:46,160
[Müzik]

899
01:00:43,240 --> 01:00:46,160
Joy aracılığıyla güç

900
01:00:46,630 --> 01:00:49,749
[Müzik]

901
01:00:51,079 --> 01:00:55,200
sence bize ne olur

902
01:00:53,400 --> 01:00:58,640
tüm kürk bu akşamları bunu yaparak geçirdi

903
01:00:55,200 --> 01:01:00,960
bu tür bir şey H üzgünüm ben

904
01:00:58,640 --> 01:01:03,240
eğer istersen özür dileme diye düşünmedim

905
01:01:00,960 --> 01:01:06,440
sanırım fer kim olduğumu anlayacak

906
01:01:03,240 --> 01:01:06,440
şikayet etmek

907
01:01:09,570 --> 01:01:14,559
[Müzik]

908
01:01:18,670 --> 01:01:22,809
[Müzik]

909
01:01:28,920 --> 01:01:31,720
acele et gel gel

910
01:01:32,350 --> 01:01:35,520
[Müzik]

911
01:01:49,000 --> 01:01:53,860
hadi haydi acele edin acele edin hadi

912
01:01:52,359 --> 01:01:57,059
hareket et

913
01:01:53,860 --> 01:01:57,059
[Müzik]

914
01:01:58,039 --> 01:02:00,880
alsan iyi olur

915
01:02:23,640 --> 01:02:28,760
kapak diğerleri nerede Sellar

916
01:02:27,079 --> 01:02:31,690
yani seni burada bıraktılar evet

917
01:02:28,760 --> 01:02:34,820
çavuş

918
01:02:31,690 --> 01:02:34,820
[Alkış]

919
01:02:49,950 --> 01:02:53,630
[Müzik]

920
01:02:59,130 --> 01:03:05,249
[Müzik]

921
01:03:05,359 --> 01:03:11,119
Coro'nun nerede olduğunu sayacağım

922
01:03:08,400 --> 01:03:12,400
Kella orada yanınızda değil mi efendim ben

923
01:03:11,119 --> 01:03:17,520
sonuncusunu alması için onu yukarı gönderdi

924
01:03:12,400 --> 01:03:17,520
o hangi cehennemde şimdi öldü

925
01:03:20,650 --> 01:03:23,789
[Müzik]

926
01:03:27,640 --> 01:03:30,640
w

927
01:03:39,570 --> 01:03:42,699
[Müzik]

928
01:03:49,630 --> 01:03:52,739
[Müzik]

929
01:04:03,350 --> 01:04:08,400
[Müzik]

930
01:04:08,920 --> 01:04:12,039
teşekkür ederim Çavuş peki

931
01:04:14,039 --> 01:04:18,160
bitti gel sana göstermek istiyorum

932
01:04:23,200 --> 01:04:27,480
bir şey buraya bak

933
01:04:27,520 --> 01:04:32,400
bu ana meydandaki bir kanalizasyon ve

934
01:04:29,920 --> 01:04:33,960
ele aldığımız onlardan daha fazlası var

935
01:04:32,400 --> 01:04:36,319
her parçası

936
01:04:33,960 --> 01:04:38,440
kare ve hepsi patlamaya hazır

937
01:04:36,319 --> 01:04:40,760
aynı zamanda onlar da ustaca

938
01:04:38,440 --> 01:04:43,520
sana Demir Haç'ı kazandırmalı

939
01:04:40,760 --> 01:04:46,200
Tankların üç büyük filosu ve

940
01:04:43,520 --> 01:04:48,599
belki daha fazlası ve biz sadece yapmayacağız

941
01:04:46,200 --> 01:04:50,319
onları durdurun yok edeceğiz

942
01:04:48,599 --> 01:04:51,799
her zaman her şeyi alabileceğini varsayıyorlar

943
01:04:50,319 --> 01:04:53,480
Amerikalılar meydanda toplandı

944
01:04:51,799 --> 01:04:56,720
aynı zamanda öyle olduğunu da sanmıyorum

945
01:04:53,480 --> 01:05:04,090
arant ben ayarlıyorum

946
01:04:56,720 --> 01:05:04,090
[Müzik]

947
01:05:07,280 --> 01:05:18,850
[Müzik]

948
01:05:19,960 --> 01:05:24,640
General web merkeze geri döndü efendim

949
01:05:32,000 --> 01:05:37,470
[Müzik]

950
01:05:35,520 --> 01:05:42,400
[Alkış]

951
01:05:37,470 --> 01:05:45,699
[Müzik]

952
01:05:42,400 --> 01:05:45,699
[Alkış]

953
01:05:46,920 --> 01:05:51,279
bazı başlangıç başlangıçlarını alabilir miyim

954
01:05:51,390 --> 01:05:59,020
[Alkış]

955
01:05:55,810 --> 01:05:59,020
[Müzik]

956
01:06:00,960 --> 01:06:04,880
evet efendim peki hayır sanırım efendim eğer yapmazsak

957
01:06:02,839 --> 01:06:08,079
herhangi bir sorunumuz var, yaşayacağımızı sanmıyorum

958
01:06:04,880 --> 01:06:11,599
Sanırım objektifliğe ulaşmalıyım

959
01:06:08,079 --> 01:06:17,160
AEL ve Baker'ın HR plus hakkındaki hedefleri

960
01:06:11,599 --> 01:06:19,079
üç efendim evet efendim evet efendim evet efendim teşekkür ederim

961
01:06:17,160 --> 01:06:21,160
efendim umarım öyledir teşekkür ederim

962
01:06:19,079 --> 01:06:24,920
efendim beyler bir dakika izninizle istiyorum

963
01:06:21,160 --> 01:06:24,920
Albay Rogers'la konuşmak için

964
01:06:26,039 --> 01:06:29,960
Berlin'e gönderdiğimiz küçük mesajımızla ilgili

965
01:06:27,839 --> 01:06:31,599
P'nin çıkışında bir değişiklik var gibi görünüyor

966
01:06:29,960 --> 01:06:33,760
hindi çekiminde ve Almancasında

967
01:06:31,599 --> 01:06:35,480
General her yerde ölü yatıyor

968
01:06:33,760 --> 01:06:37,640
General Hopman hala hayatta olabilir

969
01:06:35,480 --> 01:06:39,359
efendim tüm bölgeyi teslim etmeye hazırız

970
01:06:37,640 --> 01:06:41,680
eğer öyleyse sana söylemek istiyorum

971
01:06:39,359 --> 01:06:43,240
eğer öyleyse bunun için dua ediyorsa

972
01:06:41,680 --> 01:06:45,960
dur ama onun kapısını çalmaya gelme

973
01:06:43,240 --> 01:06:49,279
kapı ya o değilse orası bir yer

974
01:06:45,960 --> 01:06:51,000
Vurduğumuz kaleye silah alacağız

975
01:06:49,279 --> 01:06:53,440
bu cenaze törenimizi meşgul edecek

976
01:06:51,000 --> 01:06:56,319
bir yıl sadece yüksek komutayı kastediyorsun

977
01:06:53,440 --> 01:06:59,240
yüksek bir komuta bizi tamamen geri çevirdi

978
01:06:56,319 --> 01:06:59,240
bile

979
01:06:59,920 --> 01:07:04,079
cevap verin tamam mı beyler sizden istiyorum

980
01:07:02,640 --> 01:07:07,640
beni dinle

981
01:07:04,079 --> 01:07:10,720
şimdi dikkatle dinle bu ilk

982
01:07:07,640 --> 01:07:12,680
büyük bir eylem yaşadığımız zaman

983
01:07:10,720 --> 01:07:14,359
Normandiya bu, gözleri anlamına gelir

984
01:07:12,680 --> 01:07:15,640
askeri ve muhtemelen gözleri

985
01:07:14,359 --> 01:07:17,880
dünya bizi izleyecek

986
01:07:15,640 --> 01:07:20,119
yapıyoruz yani burada yapılmasını istediğim şey şu

987
01:07:17,880 --> 01:07:22,079
tarih ve vida değil

988
01:07:20,119 --> 01:07:24,319
yukarı bu

989
01:07:22,079 --> 01:07:26,960
tamam şimdi tamam bu senin emirlerin

990
01:07:24,319 --> 01:07:29,799
açıkça dinle 1400'e gidiyorsun

991
01:07:26,960 --> 01:07:33,000
topçu ateşinden hemen sonraki saatler

992
01:07:29,799 --> 01:07:34,359
Taktiklerinize girdikten sonra asansörler

993
01:07:33,000 --> 01:07:36,279
kendi takdirine bağlısın ama birini sakla

994
01:07:34,359 --> 01:07:39,440
Aklında olan bir şey ve tek bir şey senin

995
01:07:36,279 --> 01:07:40,839
asıl hedef St Marie'nin paspaslama konusunda olması

996
01:07:39,440 --> 01:07:42,279
yukarı balon bu konuda endişelenme

997
01:07:40,839 --> 01:07:44,520
insanlar sen ilgilendikten sonra gelir

998
01:07:42,279 --> 01:07:47,920
bu kadar açık evet efendim efendim orada mı

999
01:07:44,520 --> 01:07:49,440
herhangi bir sorunuz hayır efendim hepsi

1000
01:07:47,920 --> 01:07:51,799
doğru

1001
01:07:49,440 --> 01:07:53,039
tamam bu fırsatı değerlendirmek isterim

1002
01:07:51,799 --> 01:07:56,279
şimdi

1003
01:07:53,039 --> 01:07:59,720
hepinize bir şeylerin olmasını diliyorum

1004
01:07:56,279 --> 01:07:59,720
buna ihtiyacım var bu iyi

1005
01:08:06,240 --> 01:08:12,559
şans General Efendim evet eğer ah Yüksek

1006
01:08:10,920 --> 01:08:15,679
Komutan az önce bizi geri çevirdi I

1007
01:08:12,559 --> 01:08:18,359
bunu anlayabiliyordum ama cevap yok

1008
01:08:15,679 --> 01:08:20,440
sana ne diyeceğimi bilmiyorum Rogers

1009
01:08:18,359 --> 01:08:22,359
inan bana bu da bir o kadar sürpriz

1010
01:08:20,440 --> 01:08:24,440
senin için olduğu gibi benim için de bilmiyorum belki

1011
01:08:22,359 --> 01:08:26,759
tabi ki bu Hitler olayını çevirdiler

1012
01:08:24,440 --> 01:08:29,279
arkanı döndü ve anlaşmaya vardı

1013
01:08:26,759 --> 01:08:31,279
sana ne söyleyeyim bu kadar eski olan ne

1014
01:08:29,279 --> 01:08:34,480
bizimki demek bizimkinin nedeni değil

1015
01:08:31,279 --> 01:08:36,960
ama vs vs vs ve ölmek doğru evet

1016
01:08:34,480 --> 01:08:39,520
efendim işte bu

1017
01:08:36,960 --> 01:08:41,719
Rogers

1018
01:08:39,520 --> 01:08:45,080
efendim söylemek istediğim bir şey daha var

1019
01:08:41,719 --> 01:08:45,080
sana göre bu nedir

1020
01:08:45,159 --> 01:08:52,600
efendim iyi

1021
01:08:47,440 --> 01:08:52,600
şans teşekkür ederim efendim hoş geldiniz

1022
01:09:07,800 --> 01:09:14,040
[Müzik]

1023
01:09:12,600 --> 01:09:17,040
o lanet şeyi kapatmak istiyorsun

1024
01:09:14,040 --> 01:09:17,040
Anderson

1025
01:09:19,420 --> 01:09:23,439
[Alkış]

1026
01:09:26,120 --> 01:09:36,069
[Müzik]

1027
01:09:37,759 --> 01:09:43,799
hey kızım, ona gerçekten vuracağız

1028
01:09:41,080 --> 01:09:47,120
[Müzik]

1029
01:09:43,799 --> 01:09:48,799
hah o çocuk kim Dugan efendim geldi

1030
01:09:47,120 --> 01:09:53,120
onun yerine geçen son

1031
01:09:48,799 --> 01:09:53,120
hafta öğrenecek

1032
01:09:54,560 --> 01:09:57,709
[Müzik]

1033
01:10:06,320 --> 01:10:08,600
o

1034
01:10:11,640 --> 01:10:17,320
tamam herkesi gönderinize durdurdum

1035
01:10:25,920 --> 01:10:29,010
[Müzik]

1036
01:10:31,960 --> 01:10:39,080
tamam evet bu seni silah yapar

1037
01:10:34,400 --> 01:10:39,080
Komutan bunu başarabileceğinizi düşünüyor evet

1038
01:10:39,520 --> 01:10:42,520
s

1039
01:10:43,480 --> 01:10:47,600
burada ne yapıyorsun

1040
01:10:45,840 --> 01:10:50,159
Kaptan B ve Clingan bizi rahatlattı

1041
01:10:47,600 --> 01:10:50,159
transy'nin

1042
01:10:51,000 --> 01:10:56,159
emirler sanmıyorum

1043
01:10:53,400 --> 01:10:58,239
zaten senin sorunun ne olduğu önemli

1044
01:10:56,159 --> 01:11:00,320
hiçbir şey sanırım sadece bunu umuyordum

1045
01:10:58,239 --> 01:11:05,199
bütün bunlar giderdi

1046
01:11:00,320 --> 01:11:08,800
hemen bunun bizi durdurmasına asla izin vermeyiz

1047
01:11:05,199 --> 01:11:10,840
düzeltmeden önce öyleyse neden şimdi yapmalıyız ki?

1048
01:11:08,800 --> 01:11:12,760
iyi söyledin Onbaşı Krueger iyi söyledin

1049
01:11:10,840 --> 01:11:15,719
cezaya devam

1050
01:11:12,760 --> 01:11:21,400
tanklar gel bana bir iyilik yap bunu sakla

1051
01:11:15,719 --> 01:11:21,400
aptal kafanı eğ, ben bunu hep yaparım

1052
01:11:21,660 --> 01:11:30,710
[Müzik]

1053
01:11:29,730 --> 01:11:42,120
[Alkış]

1054
01:11:30,710 --> 01:11:44,960
[Müzik]

1055
01:11:42,120 --> 01:11:44,960
yaklaşık yarım saat

1056
01:11:47,360 --> 01:11:52,320
efendim peki ne düşünüyorsunuz

1057
01:11:50,159 --> 01:11:54,800
Çavuş ne konuda

1058
01:11:52,320 --> 01:11:56,560
efendim, varsayalım General Hoffman oturuyor

1059
01:11:54,800 --> 01:11:58,639
orada kıdemli subaylarla birlikte

1060
01:11:56,560 --> 01:12:01,159
atmayı bekliyorum

1061
01:11:58,639 --> 01:12:03,040
havlu kendimize çok şey yaşatıyoruz

1062
01:12:01,159 --> 01:12:06,080
için üzüntü

1063
01:12:03,040 --> 01:12:08,040
üstteki veletimizi kapatacak bir şey yok

1064
01:12:06,080 --> 01:12:09,600
merkezde oturup bekliyorum

1065
01:12:08,040 --> 01:12:12,199
yetecek kadar karga kalıp kalmadığını öğren

1066
01:12:09,600 --> 01:12:12,199
müzakere etmek

1067
01:12:12,920 --> 01:12:19,280
ile

1068
01:12:15,360 --> 01:12:19,280
peki bulmanın tek yolu

1069
01:12:21,440 --> 01:12:25,920
ne düşünüyorsun Z

1070
01:12:28,159 --> 01:12:33,760
evet sanırım öylesin

1071
01:12:29,880 --> 01:12:36,679
doğru Çavuş Anderson evet efendim nasıl

1072
01:12:33,760 --> 01:12:39,280
bana birkaç günlüğüne Jeep'ini ödünç vermen hakkında

1073
01:12:36,679 --> 01:12:42,320
dakika üzgünüm efendim bunu sevmiyorum

1074
01:12:39,280 --> 01:12:42,320
başkalarının benim hakkımı kullanmasına izin ver

1075
01:12:42,639 --> 01:12:46,760
jeep hadi

1076
01:12:48,460 --> 01:12:57,729
[Müzik]

1077
01:13:02,719 --> 01:13:06,639
Albay hangi cehenneme gidiyor ah

1078
01:13:04,920 --> 01:13:10,020
Sadece gideceği yolu kontrol ediyorum

1079
01:13:06,639 --> 01:13:29,140
bir dakika sonra geri döneceğim

1080
01:13:10,020 --> 01:13:29,140
[Müzik]

1081
01:13:31,530 --> 01:13:35,220
[Müzik]

1082
01:13:35,400 --> 01:13:39,120
Tanklar Meydan'a girecek

1083
01:13:37,199 --> 01:13:40,400
aşağıdaki yol orada başka yol yok

1084
01:13:39,120 --> 01:13:42,920
onlar için bir yol

1085
01:13:40,400 --> 01:13:44,880
Gelip bulacakları şey bir

1086
01:13:42,920 --> 01:13:48,159
görünüşe göre savunmasız

1087
01:13:44,880 --> 01:13:50,360
kasaba artık yeterli sayıda olduğunda

1088
01:13:48,159 --> 01:13:51,920
Tanklar meydanın tamamına girdi

1089
01:13:50,360 --> 01:13:54,320
Meydan olacak

1090
01:13:51,920 --> 01:13:56,800
hayatta kalabilecek tüm tankları yıktı

1091
01:13:54,320 --> 01:13:59,560
daha sonra şu kişi tarafından ele alınacaktır:

1092
01:13:56,800 --> 01:14:01,920
silahlar şimdi sizlerin bunu sakinleştirmenizi istiyorum

1093
01:13:59,560 --> 01:14:05,040
Silahlı Mürettebat'a onların öyle olmadığı açık

1094
01:14:01,920 --> 01:14:06,360
duyana kadar tek el ateş etmek

1095
01:14:05,040 --> 01:14:10,360
bu

1096
01:14:06,360 --> 01:14:12,800
patlama öyle anlaşıldı evet efendim

1097
01:14:10,360 --> 01:14:12,800
çok iyi

1098
01:14:13,159 --> 01:14:18,639
S'yi reddet

1099
01:14:15,980 --> 01:14:20,639
[Alkış]

1100
01:14:18,639 --> 01:14:23,600
Steiner peki sen ne düşünüyorsun nasıl oluyor

1101
01:14:20,639 --> 01:14:25,600
oldukça savunmasız görünüyorsun

1102
01:14:23,600 --> 01:14:28,199
ha evet efendim

1103
01:14:25,600 --> 01:14:28,199
oldukça

1104
01:14:31,639 --> 01:14:36,040
terk edilmişsin sen

1105
01:14:33,880 --> 01:14:39,639
doğru görünüyor

1106
01:14:36,040 --> 01:14:42,000
terkedilmiş Sal Becker

1107
01:14:39,639 --> 01:14:44,800
efendim, siz dalma telgrafını çektikten sonra ben de bunu yapmak istiyorum

1108
01:14:42,000 --> 01:14:44,800
seninle konuşalım evet

1109
01:14:51,080 --> 01:14:57,880
efendim

1110
01:14:53,679 --> 01:15:00,239
evet ne Amerikan Jeep'i evet büyük bir

1111
01:14:57,880 --> 01:15:03,000
Amerikan Jeep'i yaklaşık 1200 M'dir

1112
01:15:00,239 --> 01:15:05,440
beyaz bayrak dalgalandırın, bırakın gelsinler

1113
01:15:03,000 --> 01:15:08,280
onlar ulaşana kadar ateş etmeyin

1114
01:15:05,440 --> 01:15:10,440
sen ama peki ya Beyaz Bayrak I

1115
01:15:08,280 --> 01:15:15,280
neyle uçtukları umrumda değil

1116
01:15:10,440 --> 01:15:15,280
kaçmamak için beni duyuyor musun evet efendim

1117
01:15:16,640 --> 01:15:20,020
[Alkış]

1118
01:15:23,050 --> 01:15:26,239
[Müzik]

1119
01:15:36,480 --> 01:15:40,230
[Müzik]

1120
01:15:44,470 --> 01:15:50,760
[Müzik]

1121
01:15:47,760 --> 01:15:50,760
ah

1122
01:15:50,770 --> 01:15:53,849
[Müzik]

1123
01:16:00,360 --> 01:16:05,339
[Müzik]

1124
01:16:02,020 --> 01:16:05,339
[Alkış]

1125
01:16:05,639 --> 01:16:10,080
onları [ __ ]'nin kirli Karga oğulları yakalıyor

1126
01:16:07,600 --> 01:16:13,679
kahrolası radyom sana söyledim Çavuş

1127
01:16:10,080 --> 01:16:13,679
bu insanlar ateş edebilir

1128
01:16:16,260 --> 01:16:32,859
[Müzik]

1129
01:17:06,120 --> 01:17:10,000
çabuk Çavuş

1130
01:17:07,719 --> 01:17:12,790
insanları hızla meydandan çıkarın

1131
01:17:10,000 --> 01:17:15,520
hadi onları meydandan çıkarın, gelin

1132
01:17:12,790 --> 01:17:18,960
[Alkış]

1133
01:17:15,520 --> 01:17:22,719
buradan çıkınca hadi hadi kontrol edin

1134
01:17:18,960 --> 01:17:22,719
ev orada

1135
01:17:45,750 --> 01:17:54,970
[Müzik]

1136
01:17:57,600 --> 01:18:01,040
en azından büyük bir yoldalar

1137
01:18:00,000 --> 01:18:02,639
üç

1138
01:18:01,040 --> 01:18:05,440
filolar

1139
01:18:02,639 --> 01:18:09,520
iyi ki bir sürü vatansever bulacaklar

1140
01:18:05,440 --> 01:18:09,520
Fransızlar onları karşılayacak

1141
01:18:23,770 --> 01:18:34,819
[Müzik]

1142
01:18:40,730 --> 01:18:48,260
[Alkış]

1143
01:18:50,040 --> 01:18:56,560
neler oluyor bilmiyorum

1144
01:18:51,920 --> 01:18:56,560
Çavuş binbaşıya sor ben soracağım

1145
01:18:57,199 --> 01:19:02,400
onu odasına geri götürün, üzgünüm

1146
01:18:58,760 --> 01:19:02,400
Çavuş ama binbaşı dediğimi yap dedi

1147
01:19:06,159 --> 01:19:21,229
hazır mısın evet efendim iyi

1148
01:19:11,140 --> 01:19:21,229
[Müzik]

1149
01:19:28,800 --> 01:19:33,320
Binbaşı bunu yapamazsın Fransky neden hiç

1150
01:19:31,639 --> 01:19:35,159
Çavuş değil bu senin fikrindi

1151
01:19:33,320 --> 01:19:36,760
meydanın ıssız göründüğünü söyledin

1152
01:19:35,159 --> 01:19:38,840
oldukça doğru çoğu

1153
01:19:36,760 --> 01:19:40,480
seni ikna edemiyorum aptal gaddar

1154
01:19:38,840 --> 01:19:42,520
katil piç ne olduğunu biliyorsun

1155
01:19:40,480 --> 01:19:44,440
s yapıyorum ve ben yapmıyorum

1156
01:19:42,520 --> 01:19:46,390
ellerimi bir kez olsun asla

1157
01:19:44,440 --> 01:19:49,600
tekrar yapmayı düşünüyorum

1158
01:19:46,390 --> 01:19:49,600
[Alkış]

1159
01:19:51,080 --> 01:19:57,539
[Müzik]

1160
01:20:01,300 --> 01:20:20,719
[Müzik]

1161
01:20:18,719 --> 01:20:23,719
bu son seferde ulaşabildiğimiz kadarıyla

1162
01:20:20,719 --> 01:20:23,719
etrafında

1163
01:20:25,630 --> 01:20:32,420
[Müzik]

1164
01:20:40,490 --> 01:20:43,080
[Alkış]

1165
01:20:42,330 --> 01:20:46,279
[Müzik]

1166
01:20:43,080 --> 01:20:46,279
[Alkış]

1167
01:20:47,040 --> 01:20:52,760
[Müzik]

1168
01:20:49,760 --> 01:20:52,760
d

1169
01:20:52,880 --> 01:21:24,129
[Müzik]

1170
01:21:18,430 --> 01:21:24,129
[Alkış]

1171
01:21:24,900 --> 01:21:33,800
[Müzik]

1172
01:21:31,360 --> 01:21:37,600
[Alkış]

1173
01:21:33,800 --> 01:21:37,600
ilerleyin ve yavaşlayın

1174
01:21:38,250 --> 01:21:41,430
[Müzik]

1175
01:21:43,180 --> 01:21:46,779
[Alkış]

1176
01:21:50,990 --> 01:21:54,060
[Alkış]

1177
01:22:02,690 --> 01:22:12,209
[Müzik]

1178
01:22:25,060 --> 01:22:29,480
[Müzik]

1179
01:22:26,480 --> 01:22:29,480
orada

1180
01:22:34,180 --> 01:22:40,010
[Müzik]

1181
01:22:37,450 --> 01:22:45,880
[Alkış]

1182
01:22:40,010 --> 01:22:48,230
[Müzik]

1183
01:22:45,880 --> 01:22:57,609
[Alkış]

1184
01:22:48,230 --> 01:22:57,609
[Müzik]

1185
01:23:21,480 --> 01:23:25,320
eminim

1186
01:23:28,820 --> 01:23:34,729
[Alkış]

1187
01:23:42,810 --> 01:23:45,959
[Müzik]

1188
01:23:51,720 --> 01:23:54,909
[Alkış]

1189
01:23:55,250 --> 01:24:02,170
[Müzik]

1190
01:23:57,090 --> 01:24:02,170
[Alkış]

1191
01:24:05,570 --> 01:24:08,800
[Müzik]

1192
01:24:11,719 --> 01:24:16,320
bana ne olduğunu söyle Çavuş

1193
01:24:13,880 --> 01:24:21,520
bu üç general

1194
01:24:16,320 --> 01:24:21,520
geçmiş tarihi yani

1195
01:24:27,520 --> 01:24:29,840
için

1196
01:24:37,120 --> 01:24:41,800
bizi neden bekliyorlar

1197
01:25:13,719 --> 01:25:17,880
Bahse girerim ki o senin kız arkadaşındır

1198
01:25:15,719 --> 01:25:19,880
Albay hayır ama inanıyorum Çavuş

1199
01:25:17,880 --> 01:25:22,360
Anderson'ın ilgisi var

1200
01:25:19,880 --> 01:25:26,320
o, tanksavarın nerede?

1201
01:25:22,360 --> 01:25:26,320
her yerde yerleştirme çavuşu

1202
01:25:29,239 --> 01:25:34,040
hiçbir fark yaratmayacak

1203
01:25:31,880 --> 01:25:37,520
kasabanın hakkını almam için bana zaman ver biliyorum

1204
01:25:34,040 --> 01:25:37,520
insanlar mahzenlere

1205
01:25:40,750 --> 01:25:43,920
[Alkış]

1206
01:26:01,719 --> 01:26:05,639
H evet bu bir

1207
01:26:06,719 --> 01:26:11,400
Mishy hadi dostum

1208
01:26:17,000 --> 01:26:21,060
[Alkış]

1209
01:26:23,070 --> 01:26:36,939
[Alkış]

1210
01:26:33,800 --> 01:26:36,939
[Müzik]

1211
01:26:40,410 --> 01:26:44,210
[Alkış]

1212
01:26:45,710 --> 01:26:48,899
[Müzik]

1213
01:26:54,000 --> 01:26:56,239
ş

1214
01:27:08,690 --> 01:27:12,370
[Alkış]

1215
01:27:16,180 --> 01:27:29,760
[Müzik]

1216
01:27:26,630 --> 01:27:29,760
[Alkış]

1217
01:27:36,590 --> 01:27:39,789
[Alkış]

1218
01:27:40,910 --> 01:28:09,440
[Müzik]

1219
01:28:06,440 --> 01:28:09,440
olmak

1220
01:28:12,420 --> 01:28:37,050
[Müzik]

1221
01:28:22,390 --> 01:28:37,050
[Alkış]

1222
01:28:46,870 --> 01:28:55,819
[Müzik]

1223
01:29:16,300 --> 01:29:38,130
[Müzik]

1224
01:29:41,800 --> 01:29:55,230
hepsi

1225
01:29:44,020 --> 01:29:55,230
[Müzik]

1226
01:30:02,239 --> 01:30:06,280
işe yaramaması çok kötü çavuş

1227
01:30:18,290 --> 01:30:21,010
[Müzik]

1228
01:30:18,520 --> 01:30:21,550
[Alkış]

1229
01:30:21,010 --> 01:30:23,900
[Müzik]

1230
01:30:21,550 --> 01:30:26,810
[Alkış]

1231
01:30:23,900 --> 01:30:30,270
[Müzik]

1232
01:30:26,810 --> 01:30:30,270
[Alkış]

1233
01:30:31,210 --> 01:31:20,330
[Müzik]

1234
01:31:14,740 --> 01:31:20,330
[Alkış]

1235
01:31:24,040 --> 01:31:27,040
bir

1236
01:31:28,660 --> 01:32:05,199
[Müzik]

1237
01:32:02,130 --> 01:32:05,199
[Alkış]

1238
01:32:12,560 --> 01:32:19,949
[Alkış]

1239
01:32:24,119 --> 01:32:27,119
the